同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????}K??????}K???????}K????????}K??????}K????????}K?????????????????}K?????????????????}K??????}K???????}K????????}K???????????????????}K??????}K???????}K????????}K??????}K????????}K?????????????????}K?????????????????}K??????}K???????}K????????}K???????????????????????????????????N????????????????????????}K??????}K???????}K????????}K??????}K????????}K?????????????????}K?????????????????}K??????}K???????}K????????}K???????????????????}K??????}K???????}K????????}K??????}K????????}K?????????????????}K?????????????????}K??????}K???????}K????????}K????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????±K??????±K???????±K????????±K??????±K????????±K?????????????????±K?????????????°????±K??????±K???????±K????????±K???????????????????±K??????±K???????±K????????±K??????±K????????±K?????????????????±K?????????????°????±K??????±K???????±K????????±K???????????????????????????????????N????????????????????????±K??????±K???????±K????????±K??????±K????????±K?????????????????±K?????????????°????±K??????±K???????±K????????±K???????????????????±K??????±K???????±K????????±K??????±K????????±K?????????????????±K?????????????°????±K??????±K???????±K????????±K????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????}K???????}K????????}K?????????}K???????}K?????????}K??????????????????}K????????????????????}K???????}K????????}K?????????}K????????????????????}K???????}K????????}K?????????}K???????}K?????????}K??????????????????}K????????????????????}K???????}K????????}K?????????}K???????????????????????????????????N?????????????????????????}K???????}K????????}K?????????}K???????}K?????????}K??????????????????}K????????????????????}K???????}K????????}K?????????}K????????????????????}K???????}K????????}K?????????}K???????}K?????????}K??????????????????}K????????????????????}K???????}K????????}K?????????}K????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????}K???????}K????????}K?????????}K???????}K?????????}K??????????????????}K????????????????????}K???????}K????????}K?????????}K????????????????????}K???????}K????????}K?????????}K???????}K?????????}K??????????????????}K????????????????????}K???????}K????????}K?????????}K???????????????????????????????????N?????????????????????????}K???????}K????????}K?????????}K???????}K?????????}K??????????????????}K????????????????????}K???????}K????????}K?????????}K????????????????????}K???????}K????????}K?????????}K???????}K?????????}K??????????????????}K????????????????????}K???????}K????????}K?????????}K????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f817d4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????K???????K????????K?????????K???????K?????????K??????????????????K?????????????걢?????K???????K????????K?????????K????????????????????K???????K????????K?????????K???????K?????????K??????????????????K?????????????걢?????K???????K????????K?????????K???????????????????????????????????N?????????????????????????K???????K????????K?????????K???????K?????????K??????????????????K?????????????걢?????K???????K????????K?????????K????????????????????K???????K????????K?????????K???????K?????????K??????????????????K?????????????걢?????K???????K????????K?????????K????????????????? |