同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????U???????Sèªæ²»ç¾??????????èªé¹¿??X???????????????????????????????????????U???????Sèªæ²»ç¾??????????èªé¹¿??X???????????????????????????????????????????????????????U???????Sèªæ²»ç¾??????????????????????????????????????????U???????Sèªæ²»ç¾??????????èªé¹¿??X???????????????????????????????????????U???????Sèªæ²»ç¾??????????èªé¹¿??X?????????????????????????????????????????N????????????????????????U???????Sèªæ²»ç¾??????????èªé¹¿??X???????????????????????????????????????U???????Sèªæ²»ç¾??????????èªé¹¿??X???????????????????????????????????????????????????????U???????Sèªæ²»ç¾????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????U???????S閾ェ豐サ辷セ??????????閾ェ鮖ソ??X???????????????????????????????????????U???????S閾ェ豐サ辷セ??????????閾ェ鮖ソ??X???????????????????????????????????????????????????????U???????S閾ェ豐サ辷セ??????????????????????????????????????????U???????S閾ェ豐サ辷セ??????????閾ェ鮖ソ??X???????????????????????????????????????U???????S閾ェ豐サ辷セ??????????閾ェ鮖ソ??X?????????????????????????????????????????N????????????????????????U???????S閾ェ豐サ辷セ??????????閾ェ鮖ソ??X???????????????????????????????????????U???????S閾ェ豐サ辷セ??????????閾ェ鮖ソ??X???????????????????????????????????????????????????????U???????S閾ェ豐サ辷セ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????U???????S??音?????????????洪??X???????????????????????????????????????U???????S??音?????????????洪??X???????????????????????????????????????????????????????U???????S??音???????????????????????????????????????????U???????S??音?????????????洪??X???????????????????????????????????????U???????S??音?????????????洪??X?????????????????????????????????????????N????????????????????????U???????S??音?????????????洪??X???????????????????????????????????????U???????S??音?????????????洪??X???????????????????????????????????????????????????????U???????S??音?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????U???????S自治爾??????????自鹿??X???????????????????????????????????????U???????S自治爾??????????自鹿??X???????????????????????????????????????????????????????U???????S自治爾??????????????????????????????????????????U???????S自治爾??????????自鹿??X???????????????????????????????????????U???????S自治爾??????????自鹿??X?????????????????????????????????????????N????????????????????????U???????S自治爾??????????自鹿??X???????????????????????????????????????U???????S自治爾??????????自鹿??X???????????????????????????????????????????????????????U???????S自治爾????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae9b9bf3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f53e887aae6b2bbe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????U???????S銳ゆ꼇連쐬?????????銳ら뮈??X???????????????????????????????????????U???????S銳ゆ꼇連쐬?????????銳ら뮈??X???????????????????????????????????????????????????????U???????S銳ゆ꼇連쐬?????????????????????????????????????????U???????S銳ゆ꼇連쐬?????????銳ら뮈??X???????????????????????????????????????U???????S銳ゆ꼇連쐬?????????銳ら뮈??X?????????????????????????????????????????N????????????????????????U???????S銳ゆ꼇連쐬?????????銳ら뮈??X???????????????????????????????????????U???????S銳ゆ꼇連쐬?????????銳ら뮈??X???????????????????????????????????????????????????????U???????S銳ゆ꼇連쐬???????????????????? |