同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????U???????S«®?¡ø?????????«®¡???X???????????????????????????????????????U???????S«®?¡ø?????????«®¡???X???????????????????????????????????????????????????????U???????S«®?¡ø??????????????????????????????????????????U???????S«®?¡ø?????????«®¡???X???????????????????????????????????????U???????S«®?¡ø?????????«®¡???X?????????????????????????????????????????N????????????????????????U???????S«®?¡ø?????????«®¡???X???????????????????????????????????????U???????S«®?¡ø?????????«®¡???X???????????????????????????????????????????????????????U???????S«®?¡ø????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????U???????S将ｮ?｡?????????将ｮ｡ｭ???X???????????????????????????????????????U???????S将ｮ?｡?????????将ｮ｡ｭ???X???????????????????????????????????????????????????????U???????S将ｮ?｡??????????????????????????????????????????U???????S将ｮ?｡?????????将ｮ｡ｭ???X???????????????????????????????????????U???????S将ｮ?｡?????????将ｮ｡ｭ???X?????????????????????????????????????????N????????????????????????U???????S将ｮ?｡?????????将ｮ｡ｭ???X???????????????????????????????????????U???????S将ｮ?｡?????????将ｮ｡ｭ???X???????????????????????????????????????????????????????U???????S将ｮ?｡????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????U???????Sç?§?????????ç´???X???????????????????????????????????????U???????Sç?§?????????ç´???X???????????????????????????????????????????????????????U???????Sç?§??????????????????????????????????????????U???????Sç?§?????????ç´???X???????????????????????????????????????U???????Sç?§?????????ç´???X?????????????????????????????????????????N????????????????????????U???????Sç?§?????????ç´???X???????????????????????????????????????U???????Sç?§?????????ç´???X???????????????????????????????????????????????????????U???????Sç?§????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????U???????S???????????????????????X???????????????????????????????????????U???????S???????????????????????X???????????????????????????????????????????????????????U???????S????????????????????????????????????????????????U???????S???????????????????????X???????????????????????????????????????U???????S???????????????????????X?????????????????????????????????????????N????????????????????????U???????S???????????????????????X???????????????????????????????????????U???????S???????????????????????X???????????????????????????????????????????????????????U???????S??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f538fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????U???????S룶?⊂?????????룶????X???????????????????????????????????????U???????S룶?⊂?????????룶????X???????????????????????????????????????????????????????U???????S룶?⊂??????????????????????????????????????????U???????S룶?⊂?????????룶????X???????????????????????????????????????U???????S룶?⊂?????????룶????X?????????????????????????????????????????N????????????????????????U???????S룶?⊂?????????룶????X???????????????????????????????????????U???????S룶?⊂?????????룶????X???????????????????????????????????????????????????????U???????S룶?⊂????????????????????? |