同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????N???B???K??Ê?N????A????K???N???B???K??Ê???N???B???K??Ê???N???B???K??Ê?N????A????K???N???B???K??Ê???N???B???K??Ê?????????????????????????????????????????????????N???B???K??Ê?N????A????K???N???B???K??Ê???N???B???K??Ê???N???B???K??Ê?N????A????K???N???B???K??Ê???N???B???K??Ê?????????????????????????????????N???B???K??Ê?N????A????K???N???B???K??Ê???N???B???K??Ê???N???B???K??Ê?N????A????K???N???B???K??Ê???N???B???K??Ê?????????????????????????????????????????N???B???K??Ê?N????A????K???N???B???K??Ê???N???B???K??Ê???N???B???K??Ê?N????A????K???N???B???K??Ê???N???B???K??Ê???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????N?￥??B???K??￢?N?￥???A????K???N?￥??B???K??￢???N?￥??B???K??￢???N?￥??B???K??￢?N?￥???A????K???N?￥??B???K??￢???N?￥??B???K??￢?????????????????????????????????????????????????N?￥??B???K??￢?N?￥???A????K???N?￥??B???K??￢???N?￥??B???K??￢???N?￥??B???K??￢?N?￥???A????K???N?￥??B???K??￢???N?￥??B???K??￢?????????????????????????????????N?￥??B???K??￢?N?￥???A????K???N?￥??B???K??￢???N?￥??B???K??￢???N?￥??B???K??￢?N?￥???A????K???N?￥??B???K??￢???N?￥??B???K??￢?????????????????????????????????????????N?￥??B???K??￢?N?￥???A????K???N?￥??B???K??￢???N?￥??B???K??￢???N?￥??B???K??￢?N?￥???A????K???N?￥??B???K??￢???N?￥??B???K??￢???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????N???B???K????N????A????K???N???B???K??????N???B???K??????N???B???K????N????A????K???N???B???K??????N???B???K????????????????????????????????????????????????????N???B???K????N????A????K???N???B???K??????N???B???K??????N???B???K????N????A????K???N???B???K??????N???B???K????????????????????????????????????N???B???K????N????A????K???N???B???K??????N???B???K??????N???B???K????N????A????K???N???B???K??????N???B???K????????????????????????????????????????????N???B???K????N????A????K???N???B???K??????N???B???K??????N???B???K????N????A????K???N???B???K??????N???B???K??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????N?????B???K?????N??????A????K???N?????B???K???????N?????B???K???????N?????B???K?????N??????A????K???N?????B???K???????N?????B???K?????????????????????????????????????????????????????N?????B???K?????N??????A????K???N?????B???K???????N?????B???K???????N?????B???K?????N??????A????K???N?????B???K???????N?????B???K?????????????????????????????????????N?????B???K?????N??????A????K???N?????B???K???????N?????B???K???????N?????B???K?????N??????A????K???N?????B???K???????N?????B???K?????????????????????????????????????????????N?????B???K?????N??????A????K???N?????B???K???????N?????B???K???????N?????B???K?????N??????A????K???N?????B???K???????N?????B???K???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f4e3f818f3f3f3f413f3f3f3f4b3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f4e3f818f3f3f423f3f3f4b3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????N?걦??B???K??곅?N?걦???A????K???N?걦??B???K??곅???N?걦??B???K??곅???N?걦??B???K??곅?N?걦???A????K???N?걦??B???K??곅???N?걦??B???K??곅?????????????????????????????????????????????????N?걦??B???K??곅?N?걦???A????K???N?걦??B???K??곅???N?걦??B???K??곅???N?걦??B???K??곅?N?걦???A????K???N?걦??B???K??곅???N?걦??B???K??곅?????????????????????????????????N?걦??B???K??곅?N?걦???A????K???N?걦??B???K??곅???N?걦??B???K??곅???N?걦??B???K??곅?N?걦???A????K???N?걦??B???K??곅???N?걦??B???K??곅?????????????????????????????????????????N?걦??B???K??곅?N?걦???A????K???N?걦??B???K??곅???N?걦??B???K??곅???N?걦??B???K??곅?N?걦???A????K???N?걦??B???K??곅???N?걦??B???K??곅???????????????????????????? |