同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????N??????N??????N????N????F??ªâªÁ?????«²¡ë¢Âª¡?????«¿??????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??ªâªÁ?????«²¡ë¢Âª¡?????«¿?????????????????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??ªâªÁ?????«²¡ë¢Âª¡?????«¿???????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??ªâªÁ?????«²¡ë¢Âª¡?????«¿??????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??ªâªÁ?????«²¡ë¢Âª¡?????«¿?????????????????????????????????N????????????????????????N??????N??????N????N????F??ªâªÁ?????«²¡ë¢Âª¡?????«¿??????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??ªâªÁ?????«²¡ë¢Âª¡?????«¿?????????????????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??ªâªÁ?????«²¡ë¢Âª¡?????«¿?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????N??????N??????N????N????F??宵竢ｪﾁ?????将ｲ｡?｢ﾂ宵｡?????将ｿ??????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??宵竢ｪﾁ?????将ｲ｡?｢ﾂ宵｡?????将ｿ?????????????????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??宵竢ｪﾁ?????将ｲ｡?｢ﾂ宵｡?????将ｿ???????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??宵竢ｪﾁ?????将ｲ｡?｢ﾂ宵｡?????将ｿ??????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??宵竢ｪﾁ?????将ｲ｡?｢ﾂ宵｡?????将ｿ?????????????????????????????????N????????????????????????N??????N??????N????N????F??宵竢ｪﾁ?????将ｲ｡?｢ﾂ宵｡?????将ｿ??????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??宵竢ｪﾁ?????将ｲ｡?｢ﾂ宵｡?????将ｿ?????????????????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??宵竢ｪﾁ?????将ｲ｡?｢ﾂ宵｡?????将ｿ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????N??????N??????N????N????F??ÚÏ?????è°¡Á?????í??????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??ÚÏ?????è°¡Á?????í?????????????????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??ÚÏ?????è°¡Á?????í???????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??ÚÏ?????è°¡Á?????í??????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??ÚÏ?????è°¡Á?????í?????????????????????????????????N????????????????????????N??????N??????N????N????F??ÚÏ?????è°¡Á?????í??????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??ÚÏ?????è°¡Á?????í?????????????????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??ÚÏ?????è°¡Á?????í?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????N??????N??????N????N????F????⏪??????????돢????????????????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F????⏪??????????돢???????????????????????????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F????⏪??????????돢?????????????????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F????⏪??????????돢????????????????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F????⏪??????????돢???????????????????????????????????????????N????????????????????????N??????N??????N????N????F????⏪??????????돢????????????????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F????⏪??????????돢???????????????????????????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F????⏪??????????돢???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f463f3f8faae28faac13f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c28faaa13f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????N??????N??????N????N????F??룵殺ち?????룶깹悠◈룵?????룶엌?????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??룵殺ち?????룶깹悠◈룵?????룶엌????????????????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??룵殺ち?????룶깹悠◈룵?????룶엌??????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??룵殺ち?????룶깹悠◈룵?????룶엌?????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??룵殺ち?????룶깹悠◈룵?????룶엌????????????????????????????????N????????????????????????N??????N??????N????N????F??룵殺ち?????룶깹悠◈룵?????룶엌?????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??룵殺ち?????룶깹悠◈룵?????룶엌????????????????????????????????????????????????N??????N??????N????N????F??룵殺ち?????룶깹悠◈룵?????룶엌????????????????? |