同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f45ee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f45ee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f45ee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o?î ?????é¿?î ?????î°î ????????????î ????????î ?????ç¿î ?????î°??Eî ?????ç¿î ?????î°??????î ???????????î ?????î°?????????????????H??o?î ?????é¿?î ?????î°î ??????????????î ????????î ?????ç¿î ?????î°??E??????????????????????????????????????????H??o?î ?????é¿?î ?????î°î ????????????î ????????î ?????ç¿î ?????î°??Eî ?????ç¿î ?????î°??????î ???????????î ?????î°?????????????????H??o?î ?????é¿?î ?????î°î ??????????????î ????????î ?????ç¿î ?????î°??E???????????????????????????????????????????H??o?î ?????é¿?î ?????î°î ????????????î ????????î ?????ç¿î ?????î°??Eî ?????ç¿î ?????î°??????î ???????????î ?????î°?????????????????H??o?î ?????é¿?î ?????î°î ??????????????î ????????î ?????ç¿î ?????î°??E????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f45ee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f45ee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f45ee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o?蠇?????驪ｿ?蠇?????訷ｰ蠇????????????蠇????????蠇?????迸ｿ蠇?????訷ｰ??E蠇?????迸ｿ蠇?????訷ｰ??????蠇???????????蠇?????訷ｰ?????????????????H??o?蠇?????驪ｿ?蠇?????訷ｰ蠇??????????????蠇????????蠇?????迸ｿ蠇?????訷ｰ??E??????????????????????????????????????????H??o?蠇?????驪ｿ?蠇?????訷ｰ蠇????????????蠇????????蠇?????迸ｿ蠇?????訷ｰ??E蠇?????迸ｿ蠇?????訷ｰ??????蠇???????????蠇?????訷ｰ?????????????????H??o?蠇?????驪ｿ?蠇?????訷ｰ蠇??????????????蠇????????蠇?????迸ｿ蠇?????訷ｰ??E???????????????????????????????????????????H??o?蠇?????驪ｿ?蠇?????訷ｰ蠇????????????蠇????????蠇?????迸ｿ蠇?????訷ｰ??E蠇?????迸ｿ蠇?????訷ｰ??????蠇???????????蠇?????訷ｰ?????????????????H??o?蠇?????驪ｿ?蠇?????訷ｰ蠇??????????????蠇????????蠇?????迸ｿ蠇?????訷ｰ??E????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f45ee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f45ee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f45ee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o??????????????????溢????????????????????????????????錘??????????E????????錘????????????????????????????????????????????????????H??o??????????????????溢??????????????????????????????????錘??????????E??????????????????????????????????????????H??o??????????????????溢????????????????????????????????錘??????????E????????錘????????????????????????????????????????????????????H??o??????????????????溢??????????????????????????????????錘??????????E???????????????????????????????????????????H??o??????????????????溢????????????????????????????????錘??????????E????????錘????????????????????????????????????????????????????H??o??????????????????溢??????????????????????????????????錘??????????E????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f45ee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f45ee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f45ee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o??????鋿???????????????????????????????瞿???????E?????瞿????????????????????????????????????????????H??o??????鋿?????????????????????????????????瞿???????E??????????????????????????????????????????H??o??????鋿???????????????????????????????瞿???????E?????瞿????????????????????????????????????????????H??o??????鋿?????????????????????????????????瞿???????E???????????????????????????????????????????H??o??????鋿???????????????????????????????瞿???????E?????瞿????????????????????????????????????????????H??o??????鋿?????????????????????????????????瞿???????E????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f45ee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f45ee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f45ee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fee88b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fee85833f3f3f3f3fe98bbf3fee85833f3f3f3f3fee88b0ee85833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3f3f3f3fe79ebfee85833f3f3f3f3fee88b03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o?帳귶????僥엌帳귶????掌곡뀇????????????帳귶???????帳귶????琰운뀇?????掌??E帳귶????琰운뀇?????掌??????帳귶??????????帳귶????掌?????????????????H??o?帳귶????僥엌帳귶????掌곡뀇??????????????帳귶???????帳귶????琰운뀇?????掌??E??????????????????????????????????????????H??o?帳귶????僥엌帳귶????掌곡뀇????????????帳귶???????帳귶????琰운뀇?????掌??E帳귶????琰운뀇?????掌??????帳귶??????????帳귶????掌?????????????????H??o?帳귶????僥엌帳귶????掌곡뀇??????????????帳귶???????帳귶????琰운뀇?????掌??E???????????????????????????????????????????H??o?帳귶????僥엌帳귶????掌곡뀇????????????帳귶???????帳귶????琰운뀇?????掌??E帳귶????琰운뀇?????掌??????帳귶??????????帳귶????掌?????????????????H??o?帳귶????僥엌帳귶????掌곡뀇??????????????帳귶???????帳귶????琰운뀇?????掌??E????????????????????? |