同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f45e581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fa4ba3f3f3f3fe581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f45e581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fa4ba3f3f3f3fe581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f45e581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fa4ba3f3f3f3fe581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o?å²?¦???å²?¦??½å²?¦?????????å²?¦?????å²?¦??¾å²?¤??½??Eå²?¦??¾å²?¤??½??????å²?¤??¤º????å²?¤??½?????????????????H??o?å²?¦???å²?¦??½å²?¦???????????å²?¦?????å²?¦??¾å²?¤??½??E??????????????????????????????????????????H??o?å²?¦???å²?¦??½å²?¦?????????å²?¦?????å²?¦??¾å²?¤??½??Eå²?¦??¾å²?¤??½??????å²?¤??¤º????å²?¤??½?????????????????H??o?å²?¦???å²?¦??½å²?¦???????????å²?¦?????å²?¦??¾å²?¤??½??E???????????????????????????????????????????H??o?å²?¦???å²?¦??½å²?¦?????????å²?¦?????å²?¦??¾å²?¤??½??Eå²?¦??¾å²?¤??½??????å²?¤??¤º????å²?¤??½?????????????????H??o?å²?¦???å²?¦??½å²?¦???????????å²?¦?????å²?¦??¾å²?¤??½??E????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f45e581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fa4ba3f3f3f3fe581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f45e581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fa4ba3f3f3f3fe581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f45e581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fa4ba3f3f3f3fe581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o?蛛ｲ?ｦ??樗?蛛ｲ?ｦ??朕蛛ｲ?ｦ?????????蛛ｲ?ｦ?????蛛ｲ?ｦ??粟蛛ｲ?､??朕??E蛛ｲ?ｦ??粟蛛ｲ?､??朕??????蛛ｲ?､??､ｺ????蛛ｲ?､??朕?????????????????H??o?蛛ｲ?ｦ??樗?蛛ｲ?ｦ??朕蛛ｲ?ｦ???????????蛛ｲ?ｦ?????蛛ｲ?ｦ??粟蛛ｲ?､??朕??E??????????????????????????????????????????H??o?蛛ｲ?ｦ??樗?蛛ｲ?ｦ??朕蛛ｲ?ｦ?????????蛛ｲ?ｦ?????蛛ｲ?ｦ??粟蛛ｲ?､??朕??E蛛ｲ?ｦ??粟蛛ｲ?､??朕??????蛛ｲ?､??､ｺ????蛛ｲ?､??朕?????????????????H??o?蛛ｲ?ｦ??樗?蛛ｲ?ｦ??朕蛛ｲ?ｦ???????????蛛ｲ?ｦ?????蛛ｲ?ｦ??粟蛛ｲ?､??朕??E???????????????????????????????????????????H??o?蛛ｲ?ｦ??樗?蛛ｲ?ｦ??朕蛛ｲ?ｦ?????????蛛ｲ?ｦ?????蛛ｲ?ｦ??粟蛛ｲ?､??朕??E蛛ｲ?ｦ??粟蛛ｲ?､??朕??????蛛ｲ?､??､ｺ????蛛ｲ?､??朕?????????????????H??o?蛛ｲ?ｦ??樗?蛛ｲ?ｦ??朕蛛ｲ?ｦ???????????蛛ｲ?ｦ?????蛛ｲ?ｦ??粟蛛ｲ?､??朕??E????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f45e581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fa4ba3f3f3f3fe581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f45e581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fa4ba3f3f3f3fe581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f45e581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fa4ba3f3f3f3fe581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o?????????????遵???????????????????????上???????E?????上???????????????ず??????????????????????????H??o?????????????遵?????????????????????????上???????E??????????????????????????????????????????H??o?????????????遵???????????????????????上???????E?????上???????????????ず??????????????????????????H??o?????????????遵?????????????????????????上???????E???????????????????????????????????????????H??o?????????????遵???????????????????????上???????E?????上???????????????ず??????????????????????????H??o?????????????遵?????????????????????????上???????E????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f45e581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fa4ba3f3f3f3fe581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f45e581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fa4ba3f3f3f3fe581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f45e581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fa4ba3f3f3f3fe581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o?偲???????偲??????偲???????????偲???????偲??????偲????????E偲??????偲????????????偲??????????偲???????????????????????H??o?偲???????偲??????偲?????????????偲???????偲??????偲????????E??????????????????????????????????????????H??o?偲???????偲??????偲???????????偲???????偲??????偲????????E偲??????偲????????????偲??????????偲???????????????????????H??o?偲???????偲??????偲?????????????偲???????偲??????偲????????E???????????????????????????????????????????H??o?偲???????偲??????偲???????????偲???????偲??????偲????????E偲??????偲????????????偲??????????偲???????????????????????H??o?偲???????偲??????偲?????????????偲???????偲??????偲????????E????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f45e581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fa4ba3f3f3f3fe581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f45e581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fa4ba3f3f3f3fe581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f45e581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fa4ba3f3f3f3fe581b23fa43f3f92bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3fe581b23fa63f3f92943fe581b23fa63f3f92bde581b23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa63f3f3f3f3fe581b23fa63f3f88bee581b23fa43f3f92bd3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o?癌깰??뮅?癌깰??뮵癌깰?????????癌깰?????癌깰??댚癌깰｝?뮵??E癌깰??댚癌깰｝?뮵??????癌깰｝?ㅊ????癌깰｝?뮵?????????????????H??o?癌깰??뮅?癌깰??뮵癌깰???????????癌깰?????癌깰??댚癌깰｝?뮵??E??????????????????????????????????????????H??o?癌깰??뮅?癌깰??뮵癌깰?????????癌깰?????癌깰??댚癌깰｝?뮵??E癌깰??댚癌깰｝?뮵??????癌깰｝?ㅊ????癌깰｝?뮵?????????????????H??o?癌깰??뮅?癌깰??뮵癌깰???????????癌깰?????癌깰??댚癌깰｝?뮵??E???????????????????????????????????????????H??o?癌깰??뮅?癌깰??뮵癌깰?????????癌깰?????癌깰??댚癌깰｝?뮵??E癌깰??댚癌깰｝?뮵??????癌깰｝?ㅊ????癌깰｝?뮵?????????????????H??o?癌깰??뮅?癌깰??뮵癌깰???????????癌깰?????癌깰??댚癌깰｝?뮵??E????????????????????? |