同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o??ʽã¦??????ʽã¦???ñå?ʽã¦???????????ʽã¦???????ʽã¦???ß¾?ʽáó?????E?ʽã¦???ß¾?ʽáó??????????ʽáó????????ʽáó????????????????????H??o??ʽã¦??????ʽã¦???ñå?ʽã¦?????????????ʽã¦???????ʽã¦???ß¾?ʽáó?????E??????????????????????????????????????????H??o??ʽã¦??????ʽã¦???ñå?ʽã¦???????????ʽã¦???????ʽã¦???ß¾?ʽáó?????E?ʽã¦???ß¾?ʽáó??????????ʽáó????????ʽáó????????????????????H??o??ʽã¦??????ʽã¦???ñå?ʽã¦?????????????ʽã¦???????ʽã¦???ß¾?ʽáó?????E???????????????????????????????????????????H??o??ʽã¦??????ʽã¦???ñå?ʽã¦???????????ʽã¦???????ʽã¦???ß¾?ʽáó?????E?ʽã¦???ß¾?ʽáó??????????ʽáó????????ʽáó????????????????????H??o??ʽã¦??????ʽã¦???ñå?ʽã¦?????????????ʽã¦???????ʽã¦???ß¾?ʽáó?????E????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o??ﾊｽ罔??????ﾊｽ罔????ﾊｽ罔???????????ﾊｽ罔???????ﾊｽ罔???ﾟｾ?ﾊｽ碯?????E?ﾊｽ罔???ﾟｾ?ﾊｽ碯??????????ﾊｽ碯????????ﾊｽ碯????????????????????H??o??ﾊｽ罔??????ﾊｽ罔????ﾊｽ罔?????????????ﾊｽ罔???????ﾊｽ罔???ﾟｾ?ﾊｽ碯?????E??????????????????????????????????????????H??o??ﾊｽ罔??????ﾊｽ罔????ﾊｽ罔???????????ﾊｽ罔???????ﾊｽ罔???ﾟｾ?ﾊｽ碯?????E?ﾊｽ罔???ﾟｾ?ﾊｽ碯??????????ﾊｽ碯????????ﾊｽ碯????????????????????H??o??ﾊｽ罔??????ﾊｽ罔????ﾊｽ罔?????????????ﾊｽ罔???????ﾊｽ罔???ﾟｾ?ﾊｽ碯?????E???????????????????????????????????????????H??o??ﾊｽ罔??????ﾊｽ罔????ﾊｽ罔???????????ﾊｽ罔???????ﾊｽ罔???ﾟｾ?ﾊｽ碯?????E?ﾊｽ罔???ﾟｾ?ﾊｽ碯??????????ﾊｽ碯????????ﾊｽ碯????????????????????H??o??ﾊｽ罔??????ﾊｽ罔????ﾊｽ罔?????????????ﾊｽ罔???????ﾊｽ罔???ﾟｾ?ﾊｽ碯?????E????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o??塀礒??????塀礒???驟?塀礒???????????塀礒???????塀礒???濔?塀癈?????E?塀礒???濔?塀癈??????????塀癈????????塀癈????????????????????H??o??塀礒??????塀礒???驟?塀礒?????????????塀礒???????塀礒???濔?塀癈?????E??????????????????????????????????????????H??o??塀礒??????塀礒???驟?塀礒???????????塀礒???????塀礒???濔?塀癈?????E?塀礒???濔?塀癈??????????塀癈????????塀癈????????????????????H??o??塀礒??????塀礒???驟?塀礒?????????????塀礒???????塀礒???濔?塀癈?????E???????????????????????????????????????????H??o??塀礒??????塀礒???驟?塀礒???????????塀礒???????塀礒???濔?塀癈?????E?塀礒???濔?塀癈??????????塀癈????????塀癈????????????????????H??o??塀礒??????塀礒???驟?塀礒?????????????塀礒???????塀礒???濔?塀癈?????E????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o??ʽ???????ʽ???????ʽ????????????ʽ????????ʽ????߾?ʽ???????E?ʽ????߾?ʽ????????????ʽ??????????ʽ??????????????????????H??o??ʽ???????ʽ???????ʽ??????????????ʽ????????ʽ????߾?ʽ???????E??????????????????????????????????????????H??o??ʽ???????ʽ???????ʽ????????????ʽ????????ʽ????߾?ʽ???????E?ʽ????߾?ʽ????????????ʽ??????????ʽ??????????????????????H??o??ʽ???????ʽ???????ʽ??????????????ʽ????????ʽ????߾?ʽ???????E???????????????????????????????????????????H??o??ʽ???????ʽ???????ʽ????????????ʽ????????ʽ????߾?ʽ???????E?ʽ????߾?ʽ????????????ʽ??????????ʽ??????????????????????H??o??ʽ???????ʽ???????ʽ??????????????ʽ????????ʽ????߾?ʽ???????E????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3ff1e53fcabde3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fdfbe3fcabde1f33f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o??駕拾??????駕拾???遵?駕拾???????????駕拾???????駕拾???上?駕修?????E?駕拾???上?駕修??????????駕修????????駕修????????????????????H??o??駕拾??????駕拾???遵?駕拾?????????????駕拾???????駕拾???上?駕修?????E??????????????????????????????????????????H??o??駕拾??????駕拾???遵?駕拾???????????駕拾???????駕拾???上?駕修?????E?駕拾???上?駕修??????????駕修????????駕修????????????????????H??o??駕拾??????駕拾???遵?駕拾?????????????駕拾???????駕拾???上?駕修?????E???????????????????????????????????????????H??o??駕拾??????駕拾???遵?駕拾???????????駕拾???????駕拾???上?駕修?????E?駕拾???上?駕修??????????駕修????????駕修????????????????????H??o??駕拾??????駕拾???遵?駕拾?????????????駕拾???????駕拾???上?駕修?????E????????????????????? |