同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453fbcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453fbcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453fbcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o??¼¸???¼¸???????????????¼¸?¼³??E?¼¸?¼³????????¼²¼»?????????????????????H??o??¼¸???¼¸?????????????????¼¸?¼³??E??????????????????????????????????????????H??o??¼¸???¼¸???????????????¼¸?¼³??E?¼¸?¼³????????¼²¼»?????????????????????H??o??¼¸???¼¸?????????????????¼¸?¼³??E???????????????????????????????????????????H??o??¼¸???¼¸???????????????¼¸?¼³??E?¼¸?¼³????????¼²¼»?????????????????????H??o??¼¸???¼¸?????????????????¼¸?¼³??E????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453fbcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453fbcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453fbcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o??シク???シク???????????????シク?シウ??E?シク?シウ????????シイシサ?????????????????????H??o??シク???シク?????????????????シク?シウ??E??????????????????????????????????????????H??o??シク???シク???????????????シク?シウ??E?シク?シウ????????シイシサ?????????????????????H??o??シク???シク?????????????????シク?シウ??E???????????????????????????????????????????H??o??シク???シク???????????????シク?シウ??E?シク?シウ????????シイシサ?????????????????????H??o??シク???シク?????????????????シク?シウ??E????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453fbcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453fbcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453fbcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o??叱???叱???????????????叱?竺??E?叱?竺????????鴫嫉?????????????????????H??o??叱???叱?????????????????叱?竺??E??????????????????????????????????????????H??o??叱???叱???????????????叱?竺??E?叱?竺????????鴫嫉?????????????????????H??o??叱???叱?????????????????叱?竺??E???????????????????????????????????????????H??o??叱???叱???????????????叱?竺??E?叱?竺????????鴫嫉?????????????????????H??o??叱???叱?????????????????叱?竺??E????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453fbcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453fbcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453fbcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o???????????????????????????????E???????????????????????????????????????H??o?????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????H??o???????????????????????????????E???????????????????????????????????????H??o?????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????H??o???????????????????????????????E???????????????????????????????????????H??o?????????????????????????????????E????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453fbcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453fbcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453fbcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb33f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o??섯???섯???????????????섯?설??E?섯?설????????섣섶?????????????????????H??o??섯???섯?????????????????섯?설??E??????????????????????????????????????????H??o??섯???섯???????????????섯?설??E?섯?설????????섣섶?????????????????????H??o??섯???섯?????????????????섯?설??E???????????????????????????????????????????H??o??섯???섯???????????????섯?설??E?섯?설????????섣섶?????????????????????H??o??섯???섯?????????????????섯?설??E????????????????????? |