同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o??¡ò¢ù????¡ò¢ù???????????????¡ò¢ù???¡ò¢ù??¡Þ????E?¡ò¢ù??¡Þ?????????¡ò??¡ë????????????????????????H??o??¡ò¢ù????¡ò¢ù?????????????????¡ò¢ù???¡ò¢ù??¡Þ????E??????????????????????????????????????????H??o??¡ò¢ù????¡ò¢ù???????????????¡ò¢ù???¡ò¢ù??¡Þ????E?¡ò¢ù??¡Þ?????????¡ò??¡ë????????????????????????H??o??¡ò¢ù????¡ò¢ù?????????????????¡ò¢ù???¡ò¢ù??¡Þ????E???????????????????????????????????????????H??o??¡ò¢ù????¡ò¢ù???????????????¡ò¢ù???¡ò¢ù??¡Þ????E?¡ò¢ù??¡Þ?????????¡ò??¡ë????????????????????????H??o??¡ò¢ù????¡ò¢ù?????????????????¡ò¢ù???¡ò¢ù??¡Þ????E????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o??｡????｡???????????????｡???｡??｡ﾞ????E?｡??｡ﾞ?????????｡??｡????????????????????????H??o??｡????｡?????????????????｡???｡??｡ﾞ????E??????????????????????????????????????????H??o??｡????｡???????????????｡???｡??｡ﾞ????E?｡??｡ﾞ?????????｡??｡????????????????????????H??o??｡????｡?????????????????｡???｡??｡ﾞ????E???????????????????????????????????????????H??o??｡????｡???????????????｡???｡??｡ﾞ????E?｡??｡ﾞ?????????｡??｡????????????????????????H??o??｡????｡?????????????????｡???｡??｡ﾞ????E????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o??£¶????£¶???????????????£¶???£¶??±????E?£¶??±?????????£??°????????????????????????H??o??£¶????£¶?????????????????£¶???£¶??±????E??????????????????????????????????????????H??o??£¶????£¶???????????????£¶???£¶??±????E?£¶??±?????????£??°????????????????????????H??o??£¶????£¶?????????????????£¶???£¶??±????E???????????????????????????????????????????H??o??£¶????£¶???????????????£¶???£¶??±????E?£¶??±?????????£??°????????????????????????H??o??£¶????£¶?????????????????£¶???£¶??±????E????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????H??o??????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????H??o??????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????H??o??????????????????????????????????????????????E????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3fa1f2a2f93f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3fa1f2a2f93f3fa1de3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o??∫?????∫????????????????∫????∫???◇????E?∫???◇?????????∫??〓????????????????????????H??o??∫?????∫??????????????????∫????∫???◇????E??????????????????????????????????????????H??o??∫?????∫????????????????∫????∫???◇????E?∫???◇?????????∫??〓????????????????????????H??o??∫?????∫??????????????????∫????∫???◇????E???????????????????????????????????????????H??o??∫?????∫????????????????∫????∫???◇????E?∫???◇?????????∫??〓????????????????????????H??o??∫?????∫??????????????????∫????∫???◇????E????????????????????? |