ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953fe5b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953fe5b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953fe5b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????H??o???ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬????ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬????????????????ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬??ï½¨é??E??ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬??ï½¨é?????????ï½¨é?å¹??????????????????????H??o???ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬????ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬??????????????????ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬??ï½¨é??E??????????????????????????????????????????H??o???ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬????ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬????????????????ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬??ï½¨é??E??ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬??ï½¨é?????????ï½¨é?å¹??????????????????????H??o???ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬????ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬??????????????????ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬??ï½¨é??E???????????????????????????????????????????H??o???ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬????ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬????????????????ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬??ï½¨é??E??ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬??ï½¨é?????????ï½¨é?å¹??????????????????????H??o???ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬????ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬??????????????????ï½¨ï¨¦ï½½?ï½¬??ï½¨é??E?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953fe5b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953fe5b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953fe5b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????H??o????ｨ?ｦ?ｽ??ｬ?????ｨ?ｦ?ｽ??ｬ?????????????????ｨ?ｦ?ｽ??ｬ???ｨ驗??E???ｨ?ｦ?ｽ??ｬ???ｨ驗??????????ｨ驗?蟷??????????????????????H??o????ｨ?ｦ?ｽ??ｬ?????ｨ?ｦ?ｽ??ｬ???????????????????ｨ?ｦ?ｽ??ｬ???ｨ驗??E??????????????????????????????????????????H??o????ｨ?ｦ?ｽ??ｬ?????ｨ?ｦ?ｽ??ｬ?????????????????ｨ?ｦ?ｽ??ｬ???ｨ驗??E???ｨ?ｦ?ｽ??ｬ???ｨ驗??????????ｨ驗?蟷??????????????????????H??o????ｨ?ｦ?ｽ??ｬ?????ｨ?ｦ?ｽ??ｬ???????????????????ｨ?ｦ?ｽ??ｬ???ｨ驗??E???????????????????????????????????????????H??o????ｨ?ｦ?ｽ??ｬ?????ｨ?ｦ?ｽ??ｬ?????????????????ｨ?ｦ?ｽ??ｬ???ｨ驗??E???ｨ?ｦ?ｽ??ｬ???ｨ驗??????????ｨ驗?蟷??????????????????????H??o????ｨ?ｦ?ｽ??ｬ?????ｨ?ｦ?ｽ??ｬ???????????????????ｨ?ｦ?ｽ??ｬ???ｨ驗??E?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953fe5b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953fe5b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953fe5b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????H??o???鐔?└鐔?鐔????鐔?└鐔?鐔????????????????鐔?└鐔?鐔??鐔?????E??鐔?└鐔?鐔??鐔????????????鐔????綛???????????????????????H??o???鐔?└鐔?鐔????鐔?└鐔?鐔??????????????????鐔?└鐔?鐔??鐔?????E??????????????????????????????????????????H??o???鐔?└鐔?鐔????鐔?└鐔?鐔????????????????鐔?└鐔?鐔??鐔?????E??鐔?└鐔?鐔??鐔????????????鐔????綛???????????????????????H??o???鐔?└鐔?鐔????鐔?└鐔?鐔??????????????????鐔?└鐔?鐔??鐔?????E???????????????????????????????????????????H??o???鐔?└鐔?鐔????鐔?└鐔?鐔????????????????鐔?└鐔?鐔??鐔?????E??鐔?└鐔?鐔??鐔????????????鐔????綛???????????????????????H??o???鐔?└鐔?鐔????鐔?└鐔?鐔??????????????????鐔?└鐔?鐔??鐔?????E?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953fe5b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953fe5b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953fe5b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????H??o???ｨ都ｽ?ｬ????ｨ都ｽ?ｬ????????????????ｨ都ｽ?ｬ??ｨ鄕??E??ｨ都ｽ?ｬ??ｨ鄕?????????ｨ鄕?幕??????????????????????H??o???ｨ都ｽ?ｬ????ｨ都ｽ?ｬ??????????????????ｨ都ｽ?ｬ??ｨ鄕??E??????????????????????????????????????????H??o???ｨ都ｽ?ｬ????ｨ都ｽ?ｬ????????????????ｨ都ｽ?ｬ??ｨ鄕??E??ｨ都ｽ?ｬ??ｨ鄕?????????ｨ鄕?幕??????????????????????H??o???ｨ都ｽ?ｬ????ｨ都ｽ?ｬ??????????????????ｨ都ｽ?ｬ??ｨ鄕??E???????????????????????????????????????????H??o???ｨ都ｽ?ｬ????ｨ都ｽ?ｬ????????????????ｨ都ｽ?ｬ??ｨ鄕??E??ｨ都ｽ?ｬ??ｨ鄕?????????ｨ鄕?幕??????????????????????H??o???ｨ都ｽ?ｬ????ｨ都ｽ?ｬ??????????????????ｨ都ｽ?ｬ??ｨ鄕??E?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953fe5b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953fe5b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953fe5b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbdac3f3fefbda8e984953f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????H??o???節⑨Ĳ節숫節????節⑨Ĳ節숫節????????????????節⑨Ĳ節숫節??節③꽀??E??節⑨Ĳ節숫節??節③꽀?????????節③꽀?亮뷐?????????????????????H??o???節⑨Ĳ節숫節????節⑨Ĳ節숫節??????????????????節⑨Ĳ節숫節??節③꽀??E??????????????????????????????????????????H??o???節⑨Ĳ節숫節????節⑨Ĳ節숫節????????????????節⑨Ĳ節숫節??節③꽀??E??節⑨Ĳ節숫節??節③꽀?????????節③꽀?亮뷐?????????????????????H??o???節⑨Ĳ節숫節????節⑨Ĳ節숫節??????????????????節⑨Ĳ節숫節??節③꽀??E???????????????????????????????????????????H??o???節⑨Ĳ節숫節????節⑨Ĳ節숫節????????????????節⑨Ĳ節숫節??節③꽀??E??節⑨Ĳ節숫節??節③꽀?????????節③꽀?亮뷐?????????????????????H??o???節⑨Ĳ節숫節????節⑨Ĳ節숫節??????????????????節⑨Ĳ節숫節??節③꽀??E?????????????????????