同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o????ãÈ????ßÞ??????????????ì»?????ì³???ßÞ??E???ì³???ßÞ?????????ãÆ???????ßÞ?????????????????H??o????ãÈ????ßÞ????????????????ì»?????ì³???ßÞ??E??????????????????????????????????????????H??o????ãÈ????ßÞ??????????????ì»?????ì³???ßÞ??E???ì³???ßÞ?????????ãÆ???????ßÞ?????????????????H??o????ãÈ????ßÞ????????????????ì»?????ì³???ßÞ??E???????????????????????????????????????????H??o????ãÈ????ßÞ??????????????ì»?????ì³???ßÞ??E???ì³???ßÞ?????????ãÆ???????ßÞ?????????????????H??o????ãÈ????ßÞ????????????????ì»?????ì³???ßÞ??E????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o????翳????ﾟﾞ????????????????????????ﾟﾞ??E???????ﾟﾞ?????????翦???????ﾟﾞ?????????????????H??o????翳????ﾟﾞ??????????????????????????ﾟﾞ??E??????????????????????????????????????????H??o????翳????ﾟﾞ????????????????????????ﾟﾞ??E???????ﾟﾞ?????????翦???????ﾟﾞ?????????????????H??o????翳????ﾟﾞ??????????????????????????ﾟﾞ??E???????????????????????????????????????????H??o????翳????ﾟﾞ????????????????????????ﾟﾞ??E???????ﾟﾞ?????????翦???????ﾟﾞ?????????????????H??o????翳????ﾟﾞ??????????????????????????ﾟﾞ??E????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o????稟????烋??????????????貉?????豎???烋??E???豎???烋?????????稙???????烋?????????????????H??o????稟????烋????????????????貉?????豎???烋??E??????????????????????????????????????????H??o????稟????烋??????????????貉?????豎???烋??E???豎???烋?????????稙???????烋?????????????????H??o????稟????烋????????????????貉?????豎???烋??E???????????????????????????????????????????H??o????稟????烋??????????????貉?????豎???烋??E???豎???烋?????????稙???????烋?????????????????H??o????稟????烋????????????????貉?????豎???烋??E????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????H??o??????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????H??o??????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????H??o??????????????????????????????????????????E????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o????蒔????璽??????????????而?????爾???璽??E???爾???璽?????????示???????璽?????????????????H??o????蒔????璽????????????????而?????爾???璽??E??????????????????????????????????????????H??o????蒔????璽??????????????而?????爾???璽??E???爾???璽?????????示???????璽?????????????????H??o????蒔????璽????????????????而?????爾???璽??E???????????????????????????????????????????H??o????蒔????璽??????????????而?????爾???璽??E???爾???璽?????????示???????璽?????????????????H??o????蒔????璽????????????????而?????爾???璽??E????????????????????? |