同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f8eb53ff0b63f3f3f3f3f3f3fe9e18eb43f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f8eb53ff0b63f3f3f3f3f3f3fe9e18eb43f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f8eb53ff0b63f3f3f3f3f3f3fe9e18eb43f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o?????ð¶??????????éé????µ?ð¶??E??µ?ð¶???????éá´?????ð¶?????????????????H??o?????ð¶????????????éé????µ?ð¶??E??????????????????????????????????????????H??o?????ð¶??????????éé????µ?ð¶??E??µ?ð¶???????éá´?????ð¶?????????????????H??o?????ð¶????????????éé????µ?ð¶??E???????????????????????????????????????????H??o?????ð¶??????????éé????µ?ð¶??E??µ?ð¶???????éá´?????ð¶?????????????????H??o?????ð¶????????????éé????µ?ð¶??E????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f8eb53ff0b63f3f3f3f3f3f3fe9e18eb43f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f8eb53ff0b63f3f3f3f3f3f3fe9e18eb43f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f8eb53ff0b63f3f3f3f3f3f3fe9e18eb43f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o???????????????鳬????七???E??七????????鱆雫??????????????????????H??o?????????????????鳬????七???E??????????????????????????????????????????H??o???????????????鳬????七???E??七????????鱆雫??????????????????????H??o?????????????????鳬????七???E???????????????????????????????????????????H??o???????????????鳬????七???E??七????????鱆雫??????????????????????H??o?????????????????鳬????七???E????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f8eb53ff0b63f3f3f3f3f3f3fe9e18eb43f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f8eb53ff0b63f3f3f3f3f3f3fe9e18eb43f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f8eb53ff0b63f3f3f3f3f3f3fe9e18eb43f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o?????雍??????????蜑????オ?雍??E??オ?雍???????蛛エ?????雍?????????????????H??o?????雍????????????蜑????オ?雍??E??????????????????????????????????????????H??o?????雍??????????蜑????オ?雍??E??オ?雍???????蛛エ?????雍?????????????????H??o?????雍????????????蜑????オ?雍??E???????????????????????????????????????????H??o?????雍??????????蜑????オ?雍??E??オ?雍???????蛛エ?????雍?????????????????H??o?????雍????????????蜑????オ?雍??E????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f8eb53ff0b63f3f3f3f3f3f3fe9e18eb43f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f8eb53ff0b63f3f3f3f3f3f3fe9e18eb43f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f8eb53ff0b63f3f3f3f3f3f3fe9e18eb43f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o????????????????????????????E??????????????Ꮄ???????????????????????H??o??????????????????????????????E??????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????E??????????????Ꮄ???????????????????????H??o??????????????????????????????E???????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????E??????????????Ꮄ???????????????????????H??o??????????????????????????????E????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f8eb53ff0b63f3f3f3f3f3f3fe9e18eb43f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f8eb53ff0b63f3f3f3f3f3f3fe9e18eb43f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f8eb53ff0b63f3f3f3f3f3f3fe9e18eb43f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e93f3f3f3f8eb53ff0b63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o?????除??????????釪????렦?除??E??렦?除???????紆렣?????除?????????????????H??o?????除????????????釪????렦?除??E??????????????????????????????????????????H??o?????除??????????釪????렦?除??E??렦?除???????紆렣?????除?????????????????H??o?????除????????????釪????렦?除??E???????????????????????????????????????????H??o?????除??????????釪????렦?除??E??렦?除???????紆렣?????除?????????????????H??o?????除????????????釪????렦?除??E????????????????????? |