同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o???????´?????????????????´??´??E???´??´????????ÂÃ???????´?????????????????H??o???????´???????????????????´??´??E??????????????????????????????????????????H??o???????´?????????????????´??´??E???´??´????????ÂÃ???????´?????????????????H??o???????´???????????????????´??´??E???????????????????????????????????????????H??o???????´?????????????????´??´??E???´??´????????ÂÃ???????´?????????????????H??o???????´???????????????????´??´??E????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o???????ﾂ篠ｴ?????????????????ﾂ篠ｴ??ﾂ篠ｴ??E???ﾂ篠ｴ??ﾂ篠ｴ????????ﾂ偲???????ﾂ篠ｴ?????????????????H??o???????ﾂ篠ｴ???????????????????ﾂ篠ｴ??ﾂ篠ｴ??E??????????????????????????????????????????H??o???????ﾂ篠ｴ?????????????????ﾂ篠ｴ??ﾂ篠ｴ??E???ﾂ篠ｴ??ﾂ篠ｴ????????ﾂ偲???????ﾂ篠ｴ?????????????????H??o???????ﾂ篠ｴ???????????????????ﾂ篠ｴ??ﾂ篠ｴ??E???????????????????????????????????????????H??o???????ﾂ篠ｴ?????????????????ﾂ篠ｴ??ﾂ篠ｴ??E???ﾂ篠ｴ??ﾂ篠ｴ????????ﾂ偲???????ﾂ篠ｴ?????????????????H??o???????ﾂ篠ｴ???????????????????ﾂ篠ｴ??ﾂ篠ｴ??E????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o????????卒??????????????????卒???卒??E????卒???卒??????????????????卒?????????????????H??o????????卒????????????????????卒???卒??E??????????????????????????????????????????H??o????????卒??????????????????卒???卒??E????卒???卒??????????????????卒?????????????????H??o????????卒????????????????????卒???卒??E???????????????????????????????????????????H??o????????卒??????????????????卒???卒??E????卒???卒??????????????????卒?????????????????H??o????????卒????????????????????卒???卒??E????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o???????´?????????????????´??´??E???´??´????????ß???????´?????????????????H??o???????´???????????????????´??´??E??????????????????????????????????????????H??o???????´?????????????????´??´??E???´??´????????ß???????´?????????????????H??o???????´???????????????????´??´??E???????????????????????????????????????????H??o???????´?????????????????´??´??E???´??´????????ß???????´?????????????????H??o???????´???????????????????´??´??E????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2b43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o???????혦쨈?????????????????혦쨈??혦쨈??E???혦쨈??혦쨈????????혦횩???????혦쨈?????????????????H??o???????혦쨈???????????????????혦쨈??혦쨈??E??????????????????????????????????????????H??o???????혦쨈?????????????????혦쨈??혦쨈??E???혦쨈??혦쨈????????혦횩???????혦쨈?????????????????H??o???????혦쨈???????????????????혦쨈??혦쨈??E???????????????????????????????????????????H??o???????혦쨈?????????????????혦쨈??혦쨈??E???혦쨈??혦쨈????????혦횩???????혦쨈?????????????????H??o???????혦쨈???????????????????혦쨈??혦쨈??E????????????????????? |