同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o?????????¨?´??????????????????¨??????¨?´??E??¨??????¨?´????????????´??????¨?´?????????????????H??o?????????¨?´????????????????????¨??????¨?´??E??????????????????????????????????????????H??o?????????¨?´??????????????????¨??????¨?´??E??¨??????¨?´????????????´??????¨?´?????????????????H??o?????????¨?´????????????????????¨??????¨?´??E???????????????????????????????????????????H??o?????????¨?´??????????????????¨??????¨?´??E??¨??????¨?´????????????´??????¨?´?????????????????H??o?????????¨?´????????????????????¨??????¨?´??E????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o?????????ィ?エ??????????????????ィ??????ィ?エ??E??ィ??????ィ?エ????????????エ??????ィ?エ?????????????????H??o?????????ィ?エ????????????????????ィ??????ィ?エ??E??????????????????????????????????????????H??o?????????ィ?エ??????????????????ィ??????ィ?エ??E??ィ??????ィ?エ????????????エ??????ィ?エ?????????????????H??o?????????ィ?エ????????????????????ィ??????ィ?エ??E???????????????????????????????????????????H??o?????????ィ?エ??????????????????ィ??????ィ?エ??E??ィ??????ィ?エ????????????エ??????ィ?エ?????????????????H??o?????????ィ?エ????????????????????ィ??????ィ?エ??E????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o?????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????H??o???????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????H??o?????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????H??o???????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????H??o?????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????H??o???????????????????????????????????????E????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o??????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????H??o??????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????H??o??????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????????????????????E????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83fb43f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H??o??????????뇜????????????????????????뇜?E?????????뇜???????????뇜??????뇜????????????????H??o??????????뇜??????????????????????????뇜?E??????????????????????????????????????????H??o??????????뇜????????????????????????뇜?E?????????뇜???????????뇜??????뇜????????????????H??o??????????뇜??????????????????????????뇜?E???????????????????????????????????????????H??o??????????뇜????????????????????????뇜?E?????????뇜???????????뇜??????뇜????????????????H??o??????????뇜??????????????????????????뇜?E????????????????????? |