同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????G??¡¯?E?¡ë???F????E?¢´????????????????????????????????G??¡¯?E?¡ë???F????E?¢´???????????????????????????????????????????G??¡¯?E?¡ë???F????E?¢´?????????????????????????????????G??¡¯?E?¡ë???F????E?¢´????????????????????????????????G??¡¯?E?¡ë???F????E?¢´???????????????????????????N????????????????????????G??¡¯?E?¡ë???F????E?¢´????????????????????????????????G??¡¯?E?¡ë???F????E?¢´???????????????????????????????????????????G??¡¯?E?¡ë???F????E?¢´???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????G??。ッ?E?。???F????E?召エ????????????????????????????????G??。ッ?E?。???F????E?召エ???????????????????????????????????????????G??。ッ?E?。???F????E?召エ?????????????????????????????????G??。ッ?E?。???F????E?召エ????????????????????????????????G??。ッ?E?。???F????E?召エ???????????????????????????N????????????????????????G??。ッ?E?。???F????E?召エ????????????????????????????????G??。ッ?E?。???F????E?召エ???????????????????????????????????????????G??。ッ?E?。???F????E?召エ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????G??¨?E?°???F????E?¯????????????????????????????????G??¨?E?°???F????E?¯???????????????????????????????????????????G??¨?E?°???F????E?¯?????????????????????????????????G??¨?E?°???F????E?¯????????????????????????????????G??¨?E?°???F????E?¯???????????????????????????N????????????????????????G??¨?E?°???F????E?¯????????????????????????????????G??¨?E?°???F????E?¯???????????????????????????????????????????G??¨?E?°???F????E?¯???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????G?????E??????F????E????????????????????????????????????G?????E??????F????E???????????????????????????????????????????????G?????E??????F????E?????????????????????????????????????G?????E??????F????E????????????????????????????????????G?????E??????F????E???????????????????????????????N????????????????????????G?????E??????F????E????????????????????????????????????G?????E??????F????E???????????????????????????????????????????????G?????E??????F????E???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fa1af3f453fa1eb3f3f3f463f3f3f3f453f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????G??’?E?〓???F????E?룫뇜???????????????????????????????G??’?E?〓???F????E?룫뇜??????????????????????????????????????????G??’?E?〓???F????E?룫뇜????????????????????????????????G??’?E?〓???F????E?룫뇜???????????????????????????????G??’?E?〓???F????E?룫뇜??????????????????????????N????????????????????????G??’?E?〓???F????E?룫뇜???????????????????????????????G??’?E?〓???F????E?룫뇜??????????????????????????????????????????G??’?E?〓???F????E?룫뇜??????????? |