同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????B?¡?????O?Y???O?Y?P?¡­????O?Y?P?¡­??O?Y?B?¡??O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?¡­???O?Y?B????O?Y????????????????????????????????????????B?¡?????O?Y???O?Y?P?¡­????O?Y?P?¡­??O?Y?B?¡??O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?¡­???O?Y?B????O?Y??????????????????????????????????????????????????????????????????????B?¡?????O?Y???O?Y?P?¡­????O?Y?P?¡­??O?Y?B?¡??O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?¡­???O?Y?B????O?Y????????????????????????????????????????B?¡?????O?Y???O?Y?P?¡­????O?Y?P?¡­??O?Y?B?¡??O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?¡­???O?Y?B????O?Y??????????????????????????????????????????N????????????????????????B?¡?????O?Y???O?Y?P?¡­????O?Y?P?¡­??O?Y?B?¡??O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?¡­???O?Y?B????O?Y????????????????????????????????????????B?¡?????O?Y???O?Y?P?¡­????O?Y?P?¡­??O?Y?B?¡??O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?¡­???O?Y?B????O?Y?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????B?｡?????O?Y???O?Y?P?｡ｭ????O?Y?P?｡ｭ??O?Y?B?｡??O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?｡ｭ???O?Y?B????O?Y????????????????????????????????????????B?｡?????O?Y???O?Y?P?｡ｭ????O?Y?P?｡ｭ??O?Y?B?｡??O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?｡ｭ???O?Y?B????O?Y??????????????????????????????????????????????????????????????????????B?｡?????O?Y???O?Y?P?｡ｭ????O?Y?P?｡ｭ??O?Y?B?｡??O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?｡ｭ???O?Y?B????O?Y????????????????????????????????????????B?｡?????O?Y???O?Y?P?｡ｭ????O?Y?P?｡ｭ??O?Y?B?｡??O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?｡ｭ???O?Y?B????O?Y??????????????????????????????????????????N????????????????????????B?｡?????O?Y???O?Y?P?｡ｭ????O?Y?P?｡ｭ??O?Y?B?｡??O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?｡ｭ???O?Y?B????O?Y????????????????????????????????????????B?｡?????O?Y???O?Y?P?｡ｭ????O?Y?P?｡ｭ??O?Y?B?｡??O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?｡ｭ???O?Y?B????O?Y?????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????B??????O?Y???O?Y?P?´????O?Y?P?´??O?Y?B???O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?´???O?Y?B????O?Y????????????????????????????????????????B??????O?Y???O?Y?P?´????O?Y?P?´??O?Y?B???O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?´???O?Y?B????O?Y??????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????O?Y???O?Y?P?´????O?Y?P?´??O?Y?B???O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?´???O?Y?B????O?Y????????????????????????????????????????B??????O?Y???O?Y?P?´????O?Y?P?´??O?Y?B???O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?´???O?Y?B????O?Y??????????????????????????????????????????N????????????????????????B??????O?Y???O?Y?P?´????O?Y?P?´??O?Y?B???O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?´???O?Y?B????O?Y????????????????????????????????????????B??????O?Y???O?Y?P?´????O?Y?P?´??O?Y?B???O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?´???O?Y?B????O?Y?????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????B???????O?Y???O?Y?P???????O?Y?P?????O?Y?B????O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P??????O?Y?B????O?Y????????????????????????????????????????B???????O?Y???O?Y?P???????O?Y?P?????O?Y?B????O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P??????O?Y?B????O?Y??????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????O?Y???O?Y?P???????O?Y?P?????O?Y?B????O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P??????O?Y?B????O?Y????????????????????????????????????????B???????O?Y???O?Y?P???????O?Y?P?????O?Y?B????O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P??????O?Y?B????O?Y??????????????????????????????????????????N????????????????????????B???????O?Y???O?Y?P???????O?Y?P?????O?Y?B????O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P??????O?Y?B????O?Y????????????????????????????????????????B???????O?Y???O?Y?P???????O?Y?P?????O?Y?B????O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P??????O?Y?B????O?Y?????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fa13f3f3f3f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f4f3f593f423fa13f3f4f3f593f403f523f3f4f3f593f3f3f4f3f593f503fa1ad3f3f3f4f3f593f423f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????B??????O?Y???O?Y?P?∼????O?Y?P?∼??O?Y?B???O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?∼???O?Y?B????O?Y????????????????????????????????????????B??????O?Y???O?Y?P?∼????O?Y?P?∼??O?Y?B???O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?∼???O?Y?B????O?Y??????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????O?Y???O?Y?P?∼????O?Y?P?∼??O?Y?B???O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?∼???O?Y?B????O?Y????????????????????????????????????????B??????O?Y???O?Y?P?∼????O?Y?P?∼??O?Y?B???O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?∼???O?Y?B????O?Y??????????????????????????????????????????N????????????????????????B??????O?Y???O?Y?P?∼????O?Y?P?∼??O?Y?B???O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?∼???O?Y?B????O?Y????????????????????????????????????????B??????O?Y???O?Y?P?∼????O?Y?P?∼??O?Y?B???O?Y?@?R??O?Y???O?Y?P?∼???O?Y?B????O?Y?????????????????????????????????????????????????