同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????úû????????û£°?????û¡µ???????úû????????û£°?????û¡µ?????úû????????û£°?????û¡µ???????úû????????û£°?????û¡µ?????úû????????û£°?????û¡µ????????û£°?????û¡µ???????????????????????N?????????????????????????úû????????û£°?????û¡µ???????úû????????û£°?????û¡µ?????úû????????û£°?????û¡µ???????úû????????û£°?????û¡µ?????úû????????û£°?????û¡µ????????û£°?????û¡µ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????涇????????訒ｰ?????蠇ｵ???????涇????????訒ｰ?????蠇ｵ?????涇????????訒ｰ?????蠇ｵ???????涇????????訒ｰ?????蠇ｵ?????涇????????訒ｰ?????蠇ｵ????????訒ｰ?????蠇ｵ???????????????????????N?????????????????????????涇????????訒ｰ?????蠇ｵ???????涇????????訒ｰ?????蠇ｵ?????涇????????訒ｰ?????蠇ｵ???????涇????????訒ｰ?????蠇ｵ?????涇????????訒ｰ?????蠇ｵ????????訒ｰ?????蠇ｵ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3ffafb3f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3ffba3b03f3f3f3f3ffba1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????亨????????滎?????形덤??????亨????????滎?????形덤????亨????????滎?????形덤??????亨????????滎?????形덤????亨????????滎?????形덤???????滎?????形덤??????????????????????N?????????????????????????亨????????滎?????形덤??????亨????????滎?????形덤????亨????????滎?????形덤??????亨????????滎?????形덤????亨????????滎?????形덤???????滎?????形덤???????? |