同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????÷ù?????òë???????äÎ???????????÷ù?????òë???????äÎ???????÷ù?????????????????????????????????????????????????÷ù?????òë???????äÎ???????????÷ù?????òë???????äÎ???????÷ù???????????N?????????????????????????÷ù?????òë???????äÎ???????????÷ù?????òë???????äÎ???????÷ù??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????萸???????????????????????萸????????????????????????????????????????????????????????????????????萸???????????????????????萸??????????????????N?????????????????????????????????????萸???????????????????????萸?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????鳬???????篶?????????????????鳬???????篶???????????????????????????????????????????????????????????????鳬???????篶?????????????????鳬???????篶???????????????????N???????????????????????????????鳬???????篶?????????????????鳬???????篶??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????板?????姪???????按???????????板?????姪???????按???????板?????????????????????????????????????????????????板?????姪???????按???????????板?????姪???????按???????板???????????N?????????????????????????板?????姪???????按???????????板?????姪???????按???????板??????????????????????????? |