同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????÷©?ó??????????áß????????????÷©?ó??????????áß????????÷©?ó??????????áß????????÷©?ó??????????áß????????????÷©?ó??????????áß????????÷©?ó??????????áß??????????????????????????????????????????????????????÷©?ó??????????áß????????????÷©?ó??????????áß????????÷©?ó??????????áß????????÷©?ó??????????áß????????????÷©?ó??????????áß????????÷©?ó??????????áß??????????????????????????????????????÷©?ó??????????áß????????????÷©?ó??????????áß????????÷©?ó??????????áß????????÷©?ó??????????áß????????????÷©?ó??????????áß????????÷©?ó??????????áß??????????????????????????????????????????????÷©?ó??????????áß????????????÷©?ó??????????áß????????÷©?ó??????????áß????????÷©?ó??????????áß????????????÷©?ó??????????áß????????÷©?ó??????????áß???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????矚???????????????????????矚???????????????????矚???????????????????矚???????????????????????矚???????????????????矚?????????????????????????????????????????????????????????????????矚???????????????????????矚???????????????????矚???????????????????矚???????????????????????矚???????????????????矚?????????????????????????????????????????????????矚???????????????????????矚???????????????????矚???????????????????矚???????????????????????矚???????????????????矚?????????????????????????????????????????????????????????矚???????????????????????矚???????????????????矚???????????????????矚???????????????????????矚???????????????????矚???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????痿????????????????????????痿????????????????????痿????????????????????痿????????????????????????痿????????????????????痿??????????????????????????????????????????????????????????????????痿????????????????????????痿????????????????????痿????????????????????痿????????????????????????痿????????????????????痿??????????????????????????????????????????????????痿????????????????????????痿????????????????????痿????????????????????痿????????????????????????痿????????????????????痿??????????????????????????????????????????????????????????痿????????????????????????痿????????????????????痿????????????????????痿????????????????????????痿????????????????????痿???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93ff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????炭?證?????????損????????????炭?證?????????損????????炭?證?????????損????????炭?證?????????損????????????炭?證?????????損????????炭?證?????????損??????????????????????????????????????????????????????炭?證?????????損????????????炭?證?????????損????????炭?證?????????損????????炭?證?????????損????????????炭?證?????????損????????炭?證?????????損??????????????????????????????????????炭?證?????????損????????????炭?證?????????損????????炭?證?????????損????????炭?證?????????損????????????炭?證?????????損????????炭?證?????????損??????????????????????????????????????????????炭?證?????????損????????????炭?證?????????損????????炭?證?????????損????????炭?證?????????損????????????炭?證?????????損????????炭?證?????????損???????????????????????????????? |