同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????÷©????Ó©????????÷©????Ó©????÷©????????Ó©????÷©?????????????????????????????????????????????????????????????÷©????Ó©????????÷©????Ó©????÷©????????Ó©????÷©??????????????????????????????????÷©????Ó©????????÷©????Ó©????÷©????????Ó©????÷©?????????????????????????????????????????÷©????Ó©????????÷©????Ó©????÷©????????Ó©????÷©??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ﾓｩ????????????ﾓｩ????????????ﾓｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓｩ????????????ﾓｩ????????????ﾓｩ??????????????????????????????????????????ﾓｩ????????????ﾓｩ????????????ﾓｩ?????????????????????????????????????????????????ﾓｩ????????????ﾓｩ????????????ﾓｩ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????唏?????????????唏?????????????唏???????????????????????????????????????????????????????????????????????唏?????????????唏?????????????唏????????????????????????????????????????????唏?????????????唏?????????????唏???????????????????????????????????????????????????唏?????????????唏?????????????唏???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ө??????????????ө??????????????ө?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ө??????????????ө??????????????ө??????????????????????????????????????????????ө??????????????ө??????????????ө?????????????????????????????????????????????????????ө??????????????ө??????????????ө????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????炭????旦????????炭????旦????炭????????旦????炭?????????????????????????????????????????????????????????????炭????旦????????炭????旦????炭????????旦????炭??????????????????????????????????炭????旦????????炭????旦????炭????????旦????炭?????????????????????????????????????????炭????旦????????炭????旦????炭????????旦????炭??????????????????????????????????????? |