同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????öÀ???öÀì³Þ×??öÀ???öÀ?????öÀ???öÀì³Þ×??öÀ???öÀ????????????????????????????????????????öÀ???öÀì³Þ×??öÀ???öÀ?????öÀ???öÀì³Þ×??öÀ???öÀ????????????????????????????????????????????????????????????????????öÀ???öÀì³Þ×??öÀ???öÀ?????öÀ???öÀì³Þ×??öÀ???öÀ????????????????????????????????????????öÀ???öÀì³Þ×??öÀ???öÀ?????öÀ???öÀì³Þ×??öÀ???öÀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÀ???öÀì³Þ×??öÀ???öÀ?????öÀ???öÀì³Þ×??öÀ???öÀ????????????????????????????????????????öÀ???öÀì³Þ×??öÀ???öÀ?????öÀ???öÀì³Þ×??öÀ???öÀ?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????゙ラ??????????????゙ラ?????????????????????????????????????????????????゙ラ??????????????゙ラ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙ラ??????????????゙ラ?????????????????????????????????????????????????゙ラ??????????????゙ラ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙ラ??????????????゙ラ?????????????????????????????????????????????????゙ラ??????????????゙ラ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????豎湫?????????????????豎湫????????????????????????????????????????????????????豎湫?????????????????豎湫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎湫?????????????????豎湫????????????????????????????????????????????????????豎湫?????????????????豎湫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎湫?????????????????豎湫????????????????????????????????????????????????????豎湫?????????????????豎湫????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3ff6c03f3f3ff6c0ecb3ded73f3ff6c03f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????痔???痔爾捨??痔???痔?????痔???痔爾捨??痔???痔????????????????????????????????????????痔???痔爾捨??痔???痔?????痔???痔爾捨??痔???痔????????????????????????????????????????????????????????????????????痔???痔爾捨??痔???痔?????痔???痔爾捨??痔???痔????????????????????????????????????????痔???痔爾捨??痔???痔?????痔???痔爾捨??痔???痔????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔???痔爾捨??痔???痔?????痔???痔爾捨??痔???痔????????????????????????????????????????痔???痔爾捨??痔???痔?????痔???痔爾捨??痔???痔?????????????????????????????????????????????? |