同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????õ°??÷ó??????????Þö??????????õ°??÷ó??????????Þö????????õ°??÷ó??????????Þö??????????õ°??÷ó??????????Þö????????õ°??÷ó??????????Þö?????????????Þö??????????????????????????N?????????????????????????õ°??÷ó??????????Þö??????????õ°??÷ó??????????Þö????????õ°??÷ó??????????Þö??????????õ°??÷ó??????????Þö????????õ°??÷ó??????????Þö?????????????Þö???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????゙??????????????????????゙????????????????????゙??????????????????????゙????????????????????゙?????????????゙??????????????????????????N?????????????????????????????????????゙??????????????????????゙????????????????????゙??????????????????????゙????????????????????゙?????????????゙???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????滬????????????????????????滬??????????????????????滬????????????????????????滬??????????????????????滬?????????????滬??????????????????????????N???????????????????????????????????????滬????????????????????????滬??????????????????????滬????????????????????????滬??????????????????????滬?????????????滬???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????貂??罷??????????辭??????????貂??罷??????????辭????????貂??罷??????????辭??????????貂??罷??????????辭????????貂??罷??????????辭?????????????辭??????????????????????????N?????????????????????????貂??罷??????????辭??????????貂??罷??????????辭????????貂??罷??????????辭??????????貂??罷??????????辭????????貂??罷??????????辭?????????????辭???????????? |