同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????òã¼´òñ¼³ãñ?ãÁ¼¼òã¼´?Ü???p?????^??????????????????????????òã¼´òñ¼³ãñ?ãÁ¼¼òã¼´?Ü???p?????^?????????????????????????????????????????òã¼´òñ¼³ãñ?ãÁ¼¼òã¼´?Ü???p?????f???????????????????????????òã¼´òñ¼³ãñ?ãÁ¼¼òã¼´?Ü???p?????^??????????????????????????òã¼´òñ¼³ãñ?ãÁ¼¼òã¼´?Ü???p?????^????????????????????????????N?????????????????????????òã¼´òñ¼³ãñ?ãÁ¼¼òã¼´?Ü???p?????^??????????????????????????òã¼´òñ¼³ãñ?ãÁ¼¼òã¼´?Ü???p?????^?????????????????????????????????????????òã¼´òñ¼³ãñ?ãÁ¼¼òã¼´?Ü???p?????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｼｴｼｳ上?上ﾁｼｼｼｴ?灼???p?????^??????????????????????????ｼｴｼｳ上?上ﾁｼｼｼｴ?灼???p?????^?????????????????????????????????????????ｼｴｼｳ上?上ﾁｼｼｼｴ?灼???p?????f???????????????????????????ｼｴｼｳ上?上ﾁｼｼｼｴ?灼???p?????^??????????????????????????ｼｴｼｳ上?上ﾁｼｼｼｴ?灼???p?????^????????????????????????????N?????????????????????????ｼｴｼｳ上?上ﾁｼｼｼｴ?灼???p?????^??????????????????????????ｼｴｼｳ上?上ﾁｼｼｼｴ?灼???p?????^?????????????????????????????????????????ｼｴｼｳ上?上ﾁｼｼｼｴ?灼???p?????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????鱆軸鴆竺鉷?鈐室鱆軸?ﾜ???p?????^??????????????????????????鱆軸鴆竺鉷?鈐室鱆軸?ﾜ???p?????^?????????????????????????????????????????鱆軸鴆竺鉷?鈐室鱆軸?ﾜ???p?????f???????????????????????????鱆軸鴆竺鉷?鈐室鱆軸?ﾜ???p?????^??????????????????????????鱆軸鴆竺鉷?鈐室鱆軸?ﾜ???p?????^????????????????????????????N?????????????????????????鱆軸鴆竺鉷?鈐室鱆軸?ﾜ???p?????^??????????????????????????鱆軸鴆竺鉷?鈐室鱆軸?ﾜ???p?????^?????????????????????????????????????????鱆軸鴆竺鉷?鈐室鱆軸?ﾜ???p?????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????㼴??????????㼴??????p?????^???????????????????????????㼴??????????㼴??????p?????^??????????????????????????????????????????㼴??????????㼴??????p?????f????????????????????????????㼴??????????㼴??????p?????^???????????????????????????㼴??????????㼴??????p?????^????????????????????????????N??????????????????????????㼴??????????㼴??????p?????^???????????????????????????㼴??????????㼴??????p?????^??????????????????????????????????????????㼴??????????㼴??????p?????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb4f2f1bcb38fe3f13f8fe3c1bcbcf2e3bcb43f8edc3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????辰섦秩설뤵鋌뤵좁숌市뇜롘???p?????^??????????????????????????辰섦秩설뤵鋌뤵좁숌市뇜롘???p?????^?????????????????????????????????????????辰섦秩설뤵鋌뤵좁숌市뇜롘???p?????f???????????????????????????辰섦秩설뤵鋌뤵좁숌市뇜롘???p?????^??????????????????????????辰섦秩설뤵鋌뤵좁숌市뇜롘???p?????^????????????????????????????N?????????????????????????辰섦秩설뤵鋌뤵좁숌市뇜롘???p?????^??????????????????????????辰섦秩설뤵鋌뤵좁숌市뇜롘???p?????^?????????????????????????????????????????辰섦秩설뤵鋌뤵좁숌市뇜롘???p?????f????? |