同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ò¼?ëå¥???????????????ëà?????????????????????????????????ò¼?ëå¥???????????????ëà????????????????????????????????????????????ò¼?ëå¥???????????????ëà??????????????????????????????????ò¼?ëå¥???????????????ëà?????????????????????????????????ò¼?ëå¥???????????????ëà???????????????????????????N?????????????????????????ò¼?ëå¥???????????????ëà?????????????????????????????????ò¼?ëå¥???????????????ëà????????????????????????????????????????????ò¼?ëå¥???????????????ëà???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????磁???????????????????????????????????????????????????磁??????????????????????????????????????????????????????????????磁????????????????????????????????????????????????????磁???????????????????????????????????????????????????磁???????????????????????????????????????????N???????????????????????????磁???????????????????????????????????????????????????磁??????????????????????????????????????????????????????????????磁???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鮗?諷・???????????????諤?????????????????????????????????鮗?諷・???????????????諤????????????????????????????????????????????鮗?諷・???????????????諤??????????????????????????????????鮗?諷・???????????????諤?????????????????????????????????鮗?諷・???????????????諤???????????????????????????N?????????????????????????鮗?諷・???????????????諤?????????????????????????????????鮗?諷・???????????????諤????????????????????????????????????????????鮗?諷・???????????????諤???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????厥?????????????????????????????????????????????????????厥????????????????????????????????????????????????????????????????厥??????????????????????????????????????????????????????厥?????????????????????????????????????????????????????厥????????????????????????????????????????????N????????????????????????????厥?????????????????????????????????????????????????????厥????????????????????????????????????????????????????????????????厥????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3febe58ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????誌?音렏???????????????乙?????????????????????????????????誌?音렏???????????????乙????????????????????????????????????????????誌?音렏???????????????乙??????????????????????????????????誌?音렏???????????????乙?????????????????????????????????誌?音렏???????????????乙???????????????????????????N?????????????????????????誌?音렏???????????????乙?????????????????????????????????誌?音렏???????????????乙????????????????????????????????????????????誌?音렏???????????????乙???????????? |