同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ñ÷Ìñ½´????????ñ÷Ìñ½´??????????????????????????ñ÷Ìñ½´????????ñ÷Ìñ½´??????????????????????????????????????????????????????ñ÷Ìñ½´????????ñ÷Ìñ½´??????????????????????????ñ÷Ìñ½´????????ñ÷Ìñ½´?????????????????????????????????????????????????????ñ÷Ìñ½´????????ñ÷Ìñ½´??????????????????????????ñ÷Ìñ½´????????ñ÷Ìñ½´??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ﾌｽ雫????????ﾌｽ雫??????????????????????????ﾌｽ雫????????ﾌｽ雫??????????????????????????????????????????????????????ﾌｽ雫????????ﾌｽ雫??????????????????????????ﾌｽ雫????????ﾌｽ雫?????????????????????????????????????????????????????ﾌｽ雫????????ﾌｽ雫??????????????????????????ﾌｽ雫????????ﾌｽ雫??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????髣厄ｽｴ????????髣厄ｽｴ??????????????????????????髣厄ｽｴ????????髣厄ｽｴ??????????????????????????????????????????????????????髣厄ｽｴ????????髣厄ｽｴ??????????????????????????髣厄ｽｴ????????髣厄ｽｴ?????????????????????????????????????????????????????髣厄ｽｴ????????髣厄ｽｴ??????????????????????????髣厄ｽｴ????????髣厄ｽｴ??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3ff1f7ccf18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????甑頃렰렣????????甑頃렰렣??????????????????????????甑頃렰렣????????甑頃렰렣??????????????????????????????????????????????????????甑頃렰렣????????甑頃렰렣??????????????????????????甑頃렰렣????????甑頃렰렣?????????????????????????????????????????????????????甑頃렰렣????????甑頃렰렣??????????????????????????甑頃렰렣????????甑頃렰렣??????????????????????????????? |