同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????ñìºè¾??????????ñìºè¾?????????????????ñìºè¾??????????ñìºè¾?????????ñìºè¾???????????????????????????????????????????????????????????????ñìºè¾??????????ñìºè¾?????????????????ñìºè¾??????????ñìºè¾?????????ñìºè¾????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????ñìºè¾??????????ñìºè¾?????????????????ñìºè¾??????????ñìºè¾?????????ñìºè¾???????????????????????????????????????????????????????????????ñìºè¾??????????ñìºè¾?????????????????ñìºè¾??????????ñìºè¾?????????ñìºè¾????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????室霎??????????室霎?????????????????室霎??????????室霎?????????室霎???????????????????????????????????????????????????????????????室霎??????????室霎?????????????????室霎??????????室霎?????????室霎????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????室霎??????????室霎?????????????????室霎??????????室霎?????????室霎???????????????????????????????????????????????????????????????室霎??????????室霎?????????????????室霎??????????室霎?????????室霎????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????骭ｺ莨??????????骭ｺ莨?????????????????骭ｺ莨??????????骭ｺ莨?????????骭ｺ莨???????????????????????????????????????????????????????????????骭ｺ莨??????????骭ｺ莨?????????????????骭ｺ莨??????????骭ｺ莨?????????骭ｺ莨????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????骭ｺ莨??????????骭ｺ莨?????????????????骭ｺ莨??????????骭ｺ莨?????????骭ｺ莨???????????????????????????????????????????????????????????????骭ｺ莨??????????骭ｺ莨?????????????????骭ｺ莨??????????骭ｺ莨?????????骭ｺ莨????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????쎺????????????쎺???????????????????쎺????????????쎺???????????쎺?????????????????????????????????????????????????????????????????쎺????????????쎺???????????????????쎺????????????쎺???????????쎺?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????쎺????????????쎺???????????????????쎺????????????쎺???????????쎺?????????????????????????????????????????????????????????????????쎺????????????쎺???????????????????쎺????????????쎺???????????쎺?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebae8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????重렭渦??????????重렭渦?????????????????重렭渦??????????重렭渦?????????重렭渦???????????????????????????????????????????????????????????????重렭渦??????????重렭渦?????????????????重렭渦??????????重렭渦?????????重렭渦????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????重렭渦??????????重렭渦?????????????????重렭渦??????????重렭渦?????????重렭渦???????????????????????????????????????????????????????????????重렭渦??????????重렭渦?????????????????重렭渦??????????重렭渦?????????重렭渦????????????????????????????????????????????????????????????????????U |