同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ðð????????ðð?ðð?ê°Îë¿ô?¥êÀ??????????????ðð????????ðð?ðð?ê°Îë¿ô?¥êÀ????????????????????????????????????ðð????????ðð?ðð?ê°Îë¿ô?¥êÀ????????????????????????ðð????????ðð?ðð?ê°Îë¿ô?¥êÀ??????????????ðð????????ðð?ðð?ê°Îë¿ô?¥êÀ??????????????ðð????????ðð?ðð?ê°Îë¿ô?¥êÀ????????????????????????ðð????????ðð?ðð?ê°Îë¿ô?¥êÀ???????????????????????????????ðð????????ðð?ðð?ê°Îë¿ô?¥êÀ??????????????ðð????????ðð?ðð?ê°Îë¿ô?¥êÀ?????????????????????ðð????????ðð?ðð?ê°Îë¿ô?¥êÀ????????????????ðð????????ðð?ðð?ê°Îë¿ô?¥êÀ????????????????????????????????????ðð????????ðð?ðð?ê°Îë¿ô?¥êÀ??????????????ðð????????ðð?ðð?ê°Îë¿ô?¥êÀ????????????????????????????????????ðð????????ðð?ðð?ê°Îë¿ô?¥êÀ????????????????????????ðð????????ðð?ðð?ê°Îë¿ô?¥êÀ??????????????ðð????????ðð?ðð?ê°Îë¿ô?¥êÀ??????????????ðð????????ðð?ðð?ê°Îë¿ô?¥êÀ????????????????????????ðð????????ðð?ðð?ê°Îë¿ô?¥êÀ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ホ??磁??????????????????????????ホ??磁????????????????????????????????????????????????ホ??磁????????????????????????????????????ホ??磁??????????????????????????ホ??磁??????????????????????????ホ??磁????????????????????????????????????ホ??磁???????????????????????????????????????????ホ??磁??????????????????????????ホ??磁?????????????????????????????????ホ??磁????????????????????????????ホ??磁????????????????????????????????????????????????ホ??磁??????????????????????????ホ??磁????????????????????????????????????????????????ホ??磁????????????????????????????????????ホ??磁??????????????????????????ホ??磁??????????????????????????ホ??磁????????????????????????????????????ホ??磁????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????韶????????韶?韶?螳鈴数?・蠕??????????????韶????????韶?韶?螳鈴数?・蠕????????????????????????????????????韶????????韶?韶?螳鈴数?・蠕????????????????????????韶????????韶?韶?螳鈴数?・蠕??????????????韶????????韶?韶?螳鈴数?・蠕??????????????韶????????韶?韶?螳鈴数?・蠕????????????????????????韶????????韶?韶?螳鈴数?・蠕???????????????????????????????韶????????韶?韶?螳鈴数?・蠕??????????????韶????????韶?韶?螳鈴数?・蠕?????????????????????韶????????韶?韶?螳鈴数?・蠕????????????????韶????????韶?韶?螳鈴数?・蠕????????????????????????????????????韶????????韶?韶?螳鈴数?・蠕??????????????韶????????韶?韶?螳鈴数?・蠕????????????????????????????????????韶????????韶?韶?螳鈴数?・蠕????????????????????????韶????????韶?韶?螳鈴数?・蠕??????????????韶????????韶?韶?螳鈴数?・蠕??????????????韶????????韶?韶?螳鈴数?・蠕????????????????????????韶????????韶?韶?螳鈴数?・蠕???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03feab0ceebbff43f8ea5eac03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????拙????????拙?拙?媛皎웃?렏遠??????????????拙????????拙?拙?媛皎웃?렏遠????????????????????????????????????拙????????拙?拙?媛皎웃?렏遠????????????????????????拙????????拙?拙?媛皎웃?렏遠??????????????拙????????拙?拙?媛皎웃?렏遠??????????????拙????????拙?拙?媛皎웃?렏遠????????????????????????拙????????拙?拙?媛皎웃?렏遠???????????????????????????????拙????????拙?拙?媛皎웃?렏遠??????????????拙????????拙?拙?媛皎웃?렏遠?????????????????????拙????????拙?拙?媛皎웃?렏遠????????????????拙????????拙?拙?媛皎웃?렏遠????????????????????????????????????拙????????拙?拙?媛皎웃?렏遠??????????????拙????????拙?拙?媛皎웃?렏遠????????????????????????????????????拙????????拙?拙?媛皎웃?렏遠????????????????????????拙????????拙?拙?媛皎웃?렏遠??????????????拙????????拙?拙?媛皎웃?렏遠??????????????拙????????拙?拙?媛皎웃?렏遠????????????????????????拙????????拙?拙?媛皎웃?렏遠???????? |