同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ð¡¶è¢¦?¯?¾ð¡¶è¢¦?³?»?ð¡¶è¢¦?³?»???????????????????????????????????ð¡¶è¢¦?¯?¾ð¡¶è¢¦?³?»?ð¡¶è¢¦?³?»?????????????????????????????????????????????????????ð¡¶è¢¦?¯?¾ð¡¶è¢¦?³?»?ð¡¶è¢¦?³?»???????????????????????????????????ð¡¶è¢¦?¯?¾ð¡¶è¢¦?³?»?ð¡¶è¢¦?³?»???????????????????????????????????N?????????????????????????ð¡¶è¢¦?¯?¾ð¡¶è¢¦?³?»?ð¡¶è¢¦?³?»???????????????????????????????????ð¡¶è¢¦?¯?¾ð¡¶è¢¦?³?»?ð¡¶è¢¦?³?»??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｶ闔｢示?識?疾ｶ闔｢示?宍?悉?ｶ闔｢示?宍?悉???????????????????????????????????ｶ闔｢示?識?疾ｶ闔｢示?宍?悉?ｶ闔｢示?宍?悉?????????????????????????????????????????????????????ｶ闔｢示?識?疾ｶ闔｢示?宍?悉?ｶ闔｢示?宍?悉???????????????????????????????????ｶ闔｢示?識?疾ｶ闔｢示?宍?悉?ｶ闔｢示?宍?悉???????????????????????????????????N?????????????????????????ｶ闔｢示?識?疾ｶ闔｢示?宍?悉?ｶ闔｢示?宍?悉???????????????????????????????????ｶ闔｢示?識?疾ｶ闔｢示?宍?悉?ｶ闔｢示?宍?悉??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????陝区｢ｦ?ｯ?ｾ陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?陝区｢ｦ?ｳ?ｻ???????????????????????????????????陝区｢ｦ?ｯ?ｾ陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?????????????????????????????????????????????????????陝区｢ｦ?ｯ?ｾ陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?陝区｢ｦ?ｳ?ｻ???????????????????????????????????陝区｢ｦ?ｯ?ｾ陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?陝区｢ｦ?ｳ?ｻ???????????????????????????????????N?????????????????????????陝区｢ｦ?ｯ?ｾ陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?陝区｢ｦ?ｳ?ｻ???????????????????????????????????陝区｢ｦ?ｯ?ｾ陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?陝区｢ｦ?ｳ?ｻ??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????莢?????????莢??????????莢????????????????????????????????????????????莢?????????莢??????????莢??????????????????????????????????????????????????????????????莢?????????莢??????????莢????????????????????????????????????????????莢?????????莢??????????莢???????????????????????????????????????????N??????????????????????????莢?????????莢??????????莢????????????????????????????????????????????莢?????????莢??????????莢??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a1b6e88ea28ea63f8eaf3f8ebef0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3ff0a1b6e88ea28ea63f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????靜띈렋렑?렞?렱靜띈렋렑?렢?렮?靜띈렋렑?렢?렮???????????????????????????????????靜띈렋렑?렞?렱靜띈렋렑?렢?렮?靜띈렋렑?렢?렮?????????????????????????????????????????????????????靜띈렋렑?렞?렱靜띈렋렑?렢?렮?靜띈렋렑?렢?렮???????????????????????????????????靜띈렋렑?렞?렱靜띈렋렑?렢?렮?靜띈렋렑?렢?렮???????????????????????????????????N?????????????????????????靜띈렋렑?렞?렱靜띈렋렑?렢?렮?靜띈렋렑?렢?렮???????????????????????????????????靜띈렋렑?렞?렱靜띈렋렑?렢?렮?靜띈렋렑?렢?렮??????????????????????????????? |