同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ïü´ñ½³?????????????????ïü´ñ½³??????????????????????????????????????ïü´ñ½³?????????????????ïü´ñ½³?????????????????????????????????????????????????????ïü´ñ½³?????????????????ïü´ñ½³??????????????????????ïü´ñ½³?????????????????ïü´ñ½³??????????????????????????????????????ïü´ñ½³?????????????????ïü´ñ½³??????????????????????????????????????ïü´ñ½³?????????????????ïü´ñ½³?????????????????????????????????????????????????????????????????ïü´ñ½³??????????????ïü´ñ½³???????????ïü´ñ½³??????????ïü´ñ½³?????????????ïü´ñ½³????????????????????????????????????????ïü´ñ½³?????????????????ïü´ñ½³??????????????????????????????????????ïü´ñ½³?????????????????ïü´ñ½³?????????????????????????????????????????????????????ïü´ñ½³?????????????????ïü´ñ½³??????????????????????ïü´ñ½³?????????????????ïü´ñ½³???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ｴｽ宍??????????????????ｴｽ宍???????????????????????????????????????ｴｽ宍??????????????????ｴｽ宍??????????????????????????????????????????????????????ｴｽ宍??????????????????ｴｽ宍???????????????????????ｴｽ宍??????????????????ｴｽ宍???????????????????????????????????????ｴｽ宍??????????????????ｴｽ宍???????????????????????????????????????ｴｽ宍??????????????????ｴｽ宍??????????????????????????????????????????????????????????????????ｴｽ宍???????????????ｴｽ宍????????????ｴｽ宍???????????ｴｽ宍??????????????ｴｽ宍?????????????????????????????????????????ｴｽ宍??????????????????ｴｽ宍???????????????????????????????????????ｴｽ宍??????????????????ｴｽ宍??????????????????????????????????????????????????????ｴｽ宍??????????????????ｴｽ宍???????????????????????ｴｽ宍??????????????????ｴｽ宍???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????陷奇ｽｳ?????????????????陷奇ｽｳ??????????????????????????????????????陷奇ｽｳ?????????????????陷奇ｽｳ?????????????????????????????????????????????????????陷奇ｽｳ?????????????????陷奇ｽｳ??????????????????????陷奇ｽｳ?????????????????陷奇ｽｳ??????????????????????????????????????陷奇ｽｳ?????????????????陷奇ｽｳ??????????????????????????????????????陷奇ｽｳ?????????????????陷奇ｽｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????陷奇ｽｳ??????????????陷奇ｽｳ???????????陷奇ｽｳ??????????陷奇ｽｳ?????????????陷奇ｽｳ????????????????????????????????????????陷奇ｽｳ?????????????????陷奇ｽｳ??????????????????????????????????????陷奇ｽｳ?????????????????陷奇ｽｳ?????????????????????????????????????????????????????陷奇ｽｳ?????????????????陷奇ｽｳ??????????????????????陷奇ｽｳ?????????????????陷奇ｽｳ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????錠댓렰렢?????????????????錠댓렰렢??????????????????????????????????????錠댓렰렢?????????????????錠댓렰렢?????????????????????????????????????????????????????錠댓렰렢?????????????????錠댓렰렢??????????????????????錠댓렰렢?????????????????錠댓렰렢??????????????????????????????????????錠댓렰렢?????????????????錠댓렰렢??????????????????????????????????????錠댓렰렢?????????????????錠댓렰렢?????????????????????????????????????????????????????????????????錠댓렰렢??????????????錠댓렰렢???????????錠댓렰렢??????????錠댓렰렢?????????????錠댓렰렢????????????????????????????????????????錠댓렰렢?????????????????錠댓렰렢??????????????????????????????????????錠댓렰렢?????????????????錠댓렰렢?????????????????????????????????????????????????????錠댓렰렢?????????????????錠댓렰렢??????????????????????錠댓렰렢?????????????????錠댓렰렢???????????????? |