同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ïì¹?°?ª?íæ¬?ïì¹?°?ª??????????????????????????????ïì¹?°?ª?íæ¬?ïì¹?°?ª???????????????????????????????????????????????????????????????????ïì¹?°?ª?íæ¬?ïì¹?°?ª??????????????????????????????ïì¹?°?ª?íæ¬?ïì¹?°?ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????ïì¹?°?ª?íæ¬?ïì¹?°?ª??????????????????????????????ïì¹?°?ª?íæ¬?ïì¹?°?ª????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????嫉?鴫?蒔?淼汐??嫉?鴫?蒔???????????????????????????????嫉?鴫?蒔?淼汐??嫉?鴫?蒔????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉?鴫?蒔?淼汐??嫉?鴫?蒔???????????????????????????????嫉?鴫?蒔?淼汐??嫉?鴫?蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????嫉?鴫?蒔?淼汐??嫉?鴫?蒔???????????????????????????????嫉?鴫?蒔?淼汐??嫉?鴫?蒔????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????闌ケ?ー?ェ?辭ャ?闌ケ?ー?ェ??????????????????????????????闌ケ?ー?ェ?辭ャ?闌ケ?ー?ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????闌ケ?ー?ェ?辭ャ?闌ケ?ー?ェ??????????????????????????????闌ケ?ー?ェ?辭ャ?闌ケ?ー?ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????闌ケ?ー?ェ?辭ャ?闌ケ?ー?ェ??????????????????????????????闌ケ?ー?ェ?辭ャ?闌ケ?ー?ェ????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????쎹????????掬??쎹?????????????????????????????????????쎹????????掬??쎹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎹????????掬??쎹?????????????????????????????????????쎹????????掬??쎹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????쎹????????掬??쎹?????????????????????????????????????쎹????????掬??쎹??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f8eb03f8eaa3fede68eac3fefec8eb93f8eb03f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????睛렫?렟?렕?掌렗?睛렫?렟?렕??????????????????????????????睛렫?렟?렕?掌렗?睛렫?렟?렕???????????????????????????????????????????????????????????????????睛렫?렟?렕?掌렗?睛렫?렟?렕??????????????????????????????睛렫?렟?렕?掌렗?睛렫?렟?렕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????睛렫?렟?렕?掌렗?睛렫?렟?렕??????????????????????????????睛렫?렟?렕?掌렗?睛렫?렟?렕????????????????????????????????????????????? |