同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½«ï¾Îµï½«ï¾ï½ªï¾ï½·G???????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½«ï¾Îµï½«ï¾ï½ªï¾ï½·G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½«ï¾Îµï½«ï¾ï½ªï¾ï½·G???????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½«ï¾Îµï½«ï¾ï½ªï¾ï½·G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½«ï¾Îµï½«ï¾ï½ªï¾ï½·G???????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½«ï¾Îµï½«ï¾ï½ªï¾ï½·G????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ｽｫ?ゑｽｫ?ばｵ?ｫ?ゑｽｪ?ゑｽｷG?????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽｫ?ばｵ?ｫ?ゑｽｪ?ゑｽｷG?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽｫ?ばｵ?ｫ?ゑｽｪ?ゑｽｷG?????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽｫ?ばｵ?ｫ?ゑｽｪ?ゑｽｷG???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽｫ?ばｵ?ｫ?ゑｽｪ?ゑｽｷG?????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽｫ?ばｵ?ｫ?ゑｽｪ?ゑｽｷG????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鐓?鐔??鐔??竜鐔??鐔??鐔????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??竜鐔??鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??竜鐔??鐔??鐔????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??竜鐔??鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??竜鐔??鐔??鐔????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??竜鐔??鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ﾃｫﾂｫﾂεｫﾂｪﾂｷG???????????????????????????????????????ﾃｫﾂｫﾂεｫﾂｪﾂｷG???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｫﾂεｫﾂｪﾂｷG???????????????????????????????????????ﾃｫﾂｫﾂεｫﾂｪﾂｷG?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｫﾂεｫﾂｪﾂｷG???????????????????????????????????????ﾃｫﾂｫﾂεｫﾂｪﾂｷG????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdabefbe82ceb5efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????絶껓쉥絶귨쉥絶궽듸쉥絶귨쉠絶귨슘G???????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨쉥絶궽듸쉥絶귨쉠絶귨슘G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨쉥絶궽듸쉥絶귨쉠絶귨슘G???????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨쉥絶궽듸쉥絶귨쉠絶귨슘G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨쉥絶궽듸쉥絶귨쉠絶귨슘G???????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨쉥絶궽듸쉥絶귨쉠絶귨슘G????????????????????????????????????????????????????????????????? |