同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½±ï¾å²ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½«???????????????ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾åï½½????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½±ï¾å²ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½«???????????????ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾åï½½???????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½±ï¾å²ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½«???????????????ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾åï½½?????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½±ï¾å²ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½«???????????????ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾åï½½????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½±ï¾å²ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½«???????????????ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾åï½½??????????????????????????N?????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½±ï¾å²ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½«???????????????ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾åï½½????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½±ï¾å²ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½«???????????????ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾åï½½???????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½±ï¾å²ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½«???????????????ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾åï½½??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????スァ?ゑスア?ょ??ス??スィ?ゑスォ?????????????????スィ?ゑスス?ょ??ス??????????????????????????????????スァ?ゑスア?ょ??ス??スィ?ゑスォ?????????????????スィ?ゑスス?ょ??ス?????????????????????????????????????????????スァ?ゑスア?ょ??ス??スィ?ゑスォ?????????????????スィ?ゑスス?ょ??ス???????????????????????????????????スァ?ゑスア?ょ??ス??スィ?ゑスォ?????????????????スィ?ゑスス?ょ??ス??????????????????????????????????スァ?ゑスア?ょ??ス??スィ?ゑスォ?????????????????スィ?ゑスス?ょ??ス??????????????????????????N???????????????????????????スァ?ゑスア?ょ??ス??スィ?ゑスォ?????????????????スィ?ゑスス?ょ??ス??????????????????????????????????スァ?ゑスア?ょ??ス??スィ?ゑスォ?????????????????スィ?ゑスス?ょ??ス?????????????????????????????????????????????スァ?ゑスア?ょ??ス??スィ?ゑスォ?????????????????スィ?ゑスス?ょ??ス??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鐓?鐔э?鐔縁??駕十鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔??鐔緒???鐔????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔縁??駕十鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔??鐔緒???鐔???????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔縁??駕十鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔??鐔緒???鐔?????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔縁??駕十鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔??鐔緒???鐔????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔縁??駕十鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔??鐔緒???鐔??????????????????????????N?????????????????????????鐓?鐔э?鐔縁??駕十鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔??鐔緒???鐔????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔縁??駕十鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔??鐔緒???鐔???????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔縁??駕十鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔??鐔緒???鐔??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????テァツアツ偲スティツォ???????????????ティツスツ凝ス????????????????????????????????テァツアツ偲スティツォ???????????????ティツスツ凝ス???????????????????????????????????????????テァツアツ偲スティツォ???????????????ティツスツ凝ス?????????????????????????????????テァツアツ偲スティツォ???????????????ティツスツ凝ス????????????????????????????????テァツアツ偲スティツォ???????????????ティツスツ凝ス??????????????????????????N?????????????????????????テァツアツ偲スティツォ???????????????ティツスツ凝ス????????????????????????????????テァツアツ偲スティツォ???????????????ティツスツ凝ス???????????????????????????????????????????テァツアツ偲スティツォ???????????????ティツスツ凝ス??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb1efbe82e581b2efbdbdefbe83efbda8efbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????絶껓쉑絶귨쉽絶귛겛節쏙푵節⑨푴節???????????????絶껓쉔絶귨슬絶귛뇺節숫???????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉽絶귛겛節쏙푵節⑨푴節???????????????絶껓쉔絶귨슬絶귛뇺節숫??????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉽絶귛겛節쏙푵節⑨푴節???????????????絶껓쉔絶귨슬絶귛뇺節숫????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉽絶귛겛節쏙푵節⑨푴節???????????????絶껓쉔絶귨슬絶귛뇺節숫???????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉽絶귛겛節쏙푵節⑨푴節???????????????絶껓쉔絶귨슬絶귛뇺節숫?????????????????????????N?????????????????????????絶껓쉑絶귨쉽絶귛겛節쏙푵節⑨푴節???????????????絶껓쉔絶귨슬絶귛뇺節숫???????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉽絶귛겛節쏙푵節⑨푴節???????????????絶껓쉔絶귨슬絶귛뇺節숫??????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉽絶귛겛節쏙푵節⑨푴節???????????????絶껓쉔絶귨슬絶귛뇺節숫?????????? |