同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ï¾ã¤ï½¨???ï¾ã¤ï½¨???ï¾ã¤ï½¨???????????ï¾ã¤ï½¨????ï¾ã¤ï½¨??????ï¾ã¤ï½¨????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¨???ï¾ã¤ï½¨???ï¾ã¤ï½¨???????????ï¾ã¤ï½¨????ï¾ã¤ï½¨??????ï¾ã¤ï½¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¨???ï¾ã¤ï½¨???ï¾ã¤ï½¨???????????ï¾ã¤ï½¨????ï¾ã¤ï½¨??????ï¾ã¤ï½¨????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¨???ï¾ã¤ï½¨???ï¾ã¤ï½¨???????????ï¾ã¤ï½¨????ï¾ã¤ï½¨??????ï¾ã¤ï½¨???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????ï¾ã¤ï½¨???ï¾ã¤ï½¨???ï¾ã¤ï½¨???????????ï¾ã¤ï½¨????ï¾ã¤ï½¨??????ï¾ã¤ï½¨????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¨???ï¾ã¤ï½¨???ï¾ã¤ï½¨???????????ï¾ã¤ï½¨????ï¾ã¤ï½¨??????ï¾ã¤ï½¨??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????▽?ｨ?????▽?ｨ?????▽?ｨ?????????????▽?ｨ??????▽?ｨ????????▽?ｨ??????????????????????????????????????????????▽?ｨ?????▽?ｨ?????▽?ｨ?????????????▽?ｨ??????▽?ｨ????????▽?ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ｨ?????▽?ｨ?????▽?ｨ?????????????▽?ｨ??????▽?ｨ????????▽?ｨ??????????????????????????????????????????????▽?ｨ?????▽?ｨ?????▽?ｨ?????????????▽?ｨ??????▽?ｨ????????▽?ｨ???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????▽?ｨ?????▽?ｨ?????▽?ｨ?????????????▽?ｨ??????▽?ｨ????????▽?ｨ??????????????????????????????????????????????▽?ｨ?????▽?ｨ?????▽?ｨ?????????????▽?ｨ??????▽?ｨ????????▽?ｨ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鐓??わ秀???鐓??わ秀???鐓??わ秀???????????鐓??わ秀????鐓??わ秀??????鐓??わ秀????????????????????????????????????????????鐓??わ秀???鐓??わ秀???鐓??わ秀???????????鐓??わ秀????鐓??わ秀??????鐓??わ秀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ秀???鐓??わ秀???鐓??わ秀???????????鐓??わ秀????鐓??わ秀??????鐓??わ秀????????????????????????????????????????????鐓??わ秀???鐓??わ秀???鐓??わ秀???????????鐓??わ秀????鐓??わ秀??????鐓??わ秀???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????鐓??わ秀???鐓??わ秀???鐓??わ秀???????????鐓??わ秀????鐓??わ秀??????鐓??わ秀????????????????????????????????????????????鐓??わ秀???鐓??わ秀???鐓??わ秀???????????鐓??わ秀????鐓??わ秀??????鐓??わ秀??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ﾃつｨ???ﾃつｨ???ﾃつｨ???????????ﾃつｨ????ﾃつｨ??????ﾃつｨ????????????????????????????????????????????ﾃつｨ???ﾃつｨ???ﾃつｨ???????????ﾃつｨ????ﾃつｨ??????ﾃつｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｨ???ﾃつｨ???ﾃつｨ???????????ﾃつｨ????ﾃつｨ??????ﾃつｨ????????????????????????????????????????????ﾃつｨ???ﾃつｨ???ﾃつｨ???????????ﾃつｨ????ﾃつｨ??????ﾃつｨ???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????ﾃつｨ???ﾃつｨ???ﾃつｨ???????????ﾃつｨ????ﾃつｨ??????ﾃつｨ????????????????????????????????????????????ﾃつｨ???ﾃつｨ???ﾃつｨ???????????ﾃつｨ????ﾃつｨ??????ﾃつｨ??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????絶껁겇節???絶껁겇節???絶껁겇節???????????絶껁겇節????絶껁겇節??????絶껁겇節????????????????????????????????????????????絶껁겇節???絶껁겇節???絶껁겇節???????????絶껁겇節????絶껁겇節??????絶껁겇節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節???絶껁겇節???絶껁겇節???????????絶껁겇節????絶껁겇節??????絶껁겇節????????????????????????????????????????????絶껁겇節???絶껁겇節???絶껁겇節???????????絶껁겇節????絶껁겇節??????絶껁겇節???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????絶껁겇節???絶껁겇節???絶껁겇節???????????絶껁겇節????絶껁겇節??????絶껁겇節????????????????????????????????????????????絶껁겇節???絶껁겇節???絶껁겇節???????????絶껁겇節????絶껁겇節??????絶껁겇節??????????????????????????????????????????????????? |