同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4e58fa4ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4e58fa4ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4e58fa4ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½¼ï¾ã¤å¤Î´ï½¯ï¾ã¤ï½¼ï¾ã¤??ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤?ï¾ã¤?????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½¼ï¾ã¤å¤Î´ï½¯ï¾ã¤ï½¼ï¾ã¤??ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤?ï¾ã¤????????????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½¼ï¾ã¤??????????????????N?????????????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½¼ï¾ã¤å¤Î´ï½¯ï¾ã¤ï½¼ï¾ã¤??ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤?ï¾ã¤??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4e58fa4ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4e58fa4ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4e58fa4ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????πエ?ッ??▽?シ??▽蜿、ホエ?ッ??▽?シ??▽???πエ?「??▽???▽??????????????????????????????????????????πエ?ッ??▽?シ??▽蜿、ホエ?ッ??▽?シ??▽???πエ?「??▽???▽?????????????????????????πエ?ッ??▽?シ??▽??????????????????N??????????????????????????πエ?ッ??▽?シ??▽蜿、ホエ?ッ??▽?シ??▽???πエ?「??▽???▽??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4e58fa4ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4e58fa4ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4e58fa4ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鐓?隆鐔???わ充鐓??ゅ?器蒐鐓??わ充鐓????鐓?隆鐔????鐓???????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ充鐓??ゅ?器蒐鐓??わ充鐓????鐓?隆鐔????鐓??????????????????????????鐓?隆鐔???わ充鐓????????????????????N?????????????????????????鐓?隆鐔???わ充鐓??ゅ?器蒐鐓??わ充鐓????鐓?隆鐔????鐓????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4e58fa4ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4e58fa4ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4e58fa4ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????テδッテつシテつ古δッテつシテつ??テδ「テつ?テつ?????????????????????????????????????????テδッテつシテつ古δッテつシテつ??テδ「テつ?テつ????????????????????????テδッテつシテつ??????????????????N?????????????????????????テδッテつシテつ古δッテつシテつ??テδ「テつ?テつ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4e58fa4ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4e58fa4ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4e58fa4ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쇽푵徇ㅵ룮灌節?푵徇ㅿ슨絶껁겇??絶꺨댐숱絶껁겇?絶껁겇?????????????????????????????????????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쇽푵徇ㅵ룮灌節?푵徇ㅿ슨絶껁겇??絶꺨댐숱絶껁겇?絶껁겇????????????????????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쇽푵徇}?????????????????N?????????????????????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쇽푵徇ㅵ룮灌節?푵徇ㅿ슨絶껁겇??絶꺨댐숱絶껁겇?絶껁겇??????????????????? |