同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ï¾???????ï¾??ï¾??ï¾???ï¾???????ï¾ ????????????????ï¾?????ï¾ï½¸ï¾ ??ï¾??ï¾????????ï¾??????ï¾ ?????ï¾?????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾?????????????????????ï¾???????ï¾??ï¾??ï¾???ï¾???????ï¾ ??????????????????ï¾?????ï¾ï½¸ï¾ ??ï¾??ï¾??????????????????????????????????????????ï¾???????ï¾??ï¾??ï¾???ï¾???????ï¾ ????????????????ï¾?????ï¾ï½¸ï¾ ??ï¾??ï¾????????ï¾??????ï¾ ?????ï¾?????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾?????????????????????ï¾???????ï¾??ï¾??ï¾???ï¾???????ï¾ ??????????????????ï¾?????ï¾ï½¸ï¾ ??ï¾??ï¾???????????????????????????????????????????ï¾???????ï¾??ï¾??ï¾???ï¾???????ï¾ ????????????????ï¾?????ï¾ï½¸ï¾ ??ï¾??ï¾????????ï¾??????ï¾ ?????ï¾?????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾?????????????????????ï¾???????ï¾??ï¾??ï¾???ï¾???????ï¾ ??????????????????ï¾?????ï¾ï½¸ï¾ ??ï¾??ï¾???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスク??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鐓????????鐓???鐓???鐓????鐓????????鐓?????????????????鐓??????鐓?鐔醐???鐓???鐓?????????鐓???????鐓??????鐓??????鐓???鐓???鐓???鐓???鐓??????????????????????鐓????????鐓???鐓???鐓????鐓????????鐓???????????????????鐓??????鐓?鐔醐???鐓???鐓???????????????????????????????????????????鐓????????鐓???鐓???鐓????鐓????????鐓?????????????????鐓??????鐓?鐔醐???鐓???鐓?????????鐓???????鐓??????鐓??????鐓???鐓???鐓???鐓???鐓??????????????????????鐓????????鐓???鐓???鐓????鐓????????鐓???????????????????鐓??????鐓?鐔醐???鐓???鐓????????????????????????????????????????????鐓????????鐓???鐓???鐓????鐓????????鐓?????????????????鐓??????鐓?鐔醐???鐓???鐓?????????鐓???????鐓??????鐓??????鐓???鐓???鐓???鐓???鐓??????????????????????鐓????????鐓???鐓???鐓????鐓????????鐓???????????????????鐓??????鐓?鐔醐???鐓???鐓????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????テ???????テ??ツ??ツ???テ???????ナ????????????????テ?????ツクナ??ツ??ツ????????テ??????ナ?????ツ?????テ??ツ??ツ??テ??ツ?????????????????????テ???????テ??ツ??ツ???テ???????ナ??????????????????テ?????ツクナ??ツ??ツ??????????????????????????????????????????テ???????テ??ツ??ツ???テ???????ナ????????????????テ?????ツクナ??ツ??ツ????????テ??????ナ?????ツ?????テ??ツ??ツ??テ??ツ?????????????????????テ???????テ??ツ??ツ???テ???????ナ??????????????????テ?????ツクナ??ツ??ツ???????????????????????????????????????????テ???????テ??ツ??ツ???テ???????ナ????????????????テ?????ツクナ??ツ??ツ????????テ??????ナ?????ツ?????テ??ツ??ツ??テ??ツ?????????????????????テ???????テ??ツ??ツ???テ???????ナ??????????????????テ?????ツクナ??ツ??ツ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe853f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????絶귶??????絶귶?絶괒?絶괒??絶귶??????絶꾽???????????????絶귶????絶귨슛絶꾽?絶괒?絶괒???????絶귶?????絶꾽????絶괒????絶귶?絶괒?絶괒?絶귶?絶괒????????????????????絶귶??????絶귶?絶괒?絶괒??絶귶??????絶꾽?????????????????絶귶????絶귨슛絶꾽?絶괒?絶괒?????????????????????????????????????????絶귶??????絶귶?絶괒?絶괒??絶귶??????絶꾽???????????????絶귶????絶귨슛絶꾽?絶괒?絶괒???????絶귶?????絶꾽????絶괒????絶귶?絶괒?絶괒?絶귶?絶괒????????????????????絶귶??????絶귶?絶괒?絶괒??絶귶??????絶꾽?????????????????絶귶????絶귨슛絶꾽?絶괒?絶괒??????????????????????????????????????????絶귶??????絶귶?絶괒?絶괒??絶귶??????絶꾽???????????????絶귶????絶귨슛絶꾽?絶괒?絶괒???????絶귶?????絶꾽????絶괒????絶귶?絶괒?絶괒?絶귶?絶괒????????????????????絶귶??????絶귶?絶괒?絶괒??絶귶??????絶꾽?????????????????絶귶????絶귨슛絶꾽?絶괒?絶괒??????????????????? |