同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb83f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe81fd3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb8efbe83fd3fefbe82fd3f3f3f3f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb83f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe81fd3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb8efbe83fd3fefbe82fd3f3f3f3f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb83f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe81fd3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb8efbe83fd3fefbe82fd3f3f3f3f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý?ï¾ï½¸??ï¾ý?ï¾ý??????ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý?????ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý?ï¾ï½¸ï¾ý?ï¾ý?????ï¾ý?ï¾ý?????????????????????????????????????????ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý?ï¾ï½¸??ï¾ý?ï¾ý??????ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý?????ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý?ï¾ï½¸ï¾ý?ï¾ý?????ï¾ý?ï¾ý??????????????????????????N?????????????????????????ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý?ï¾ï½¸??ï¾ý?ï¾ý??????ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý?????ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý?ï¾ï½¸ï¾ý?ï¾ý?????ï¾ý?ï¾ý??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb83f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe81fd3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb8efbe83fd3fefbe82fd3f3f3f3f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb83f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe81fd3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb8efbe83fd3fefbe82fd3f3f3f3f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb83f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe81fd3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb8efbe83fd3fefbe82fd3f3f3f3f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ゑｽｸ??????????????????????????????????????????ゑｽｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｸ??????????????????????????????????????????ゑｽｸ?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ゑｽｸ??????????????????????????????????????????ゑｽｸ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb83f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe81fd3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb8efbe83fd3fefbe82fd3f3f3f3f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb83f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe81fd3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb8efbe83fd3fefbe82fd3f3f3f3f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb83f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe81fd3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb8efbe83fd3fefbe82fd3f3f3f3f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓?鐔??鐓??鐓???????鐓??鐓??鐓??鐓??????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓?鐔醐??鐓??????鐓??鐓??????????????????????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓?鐔??鐓??鐓???????鐓??鐓??鐓??鐓??????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓?鐔醐??鐓??????鐓??鐓???????????????????????????N?????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓?鐔??鐓??鐓???????鐓??鐓??鐓??鐓??????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓?鐔醐??鐓??????鐓??鐓???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb83f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe81fd3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb8efbe83fd3fefbe82fd3f3f3f3f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb83f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe81fd3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb8efbe83fd3fefbe82fd3f3f3f3f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb83f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe81fd3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb8efbe83fd3fefbe82fd3f3f3f3f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ﾂ??ﾁ??ﾁ??ﾂ??ﾂｸ??ﾄ??ﾁ???????ﾁ??ﾁ??ﾂ??ﾁ??????ﾂ??ﾁ??ﾁ??ﾂ??ﾂｸﾃ??ﾂ??????ﾄ??ﾁ??????????????????????????????????????????ﾂ??ﾁ??ﾁ??ﾂ??ﾂｸ??ﾄ??ﾁ???????ﾁ??ﾁ??ﾂ??ﾁ??????ﾂ??ﾁ??ﾁ??ﾂ??ﾂｸﾃ??ﾂ??????ﾄ??ﾁ???????????????????????????N?????????????????????????ﾂ??ﾁ??ﾁ??ﾂ??ﾂｸ??ﾄ??ﾁ???????ﾁ??ﾁ??ﾂ??ﾁ??????ﾂ??ﾁ??ﾁ??ﾂ??ﾂｸﾃ??ﾂ??????ﾄ??ﾁ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb83f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe81fd3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb8efbe83fd3fefbe82fd3f3f3f3f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb83f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe81fd3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb8efbe83fd3fefbe82fd3f3f3f3f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb83f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe81fd3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe81fd3fefbe81fd3fefbe82fd3fefbe82efbdb8efbe83fd3fefbe82fd3f3f3f3f3fefbe84fd3fefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????絶귶?絶괒?絶괒?絶귶?絶귨슛??絶꾽?絶괒??????絶괒?絶괒?絶귶?絶괒?????絶귶?絶괒?絶괒?絶귶?絶귨슛絶껤?絶귶?????絶꾽?絶괒?????????????????????????????????????????絶귶?絶괒?絶괒?絶귶?絶귨슛??絶꾽?絶괒??????絶괒?絶괒?絶귶?絶괒?????絶귶?絶괒?絶괒?絶귶?絶귨슛絶껤?絶귶?????絶꾽?絶괒??????????????????????????N?????????????????????????絶귶?絶괒?絶괒?絶귶?絶귨슛??絶꾽?絶괒??????絶괒?絶괒?絶귶?絶괒?????絶귶?絶괒?絶괒?絶귶?絶귨슛絶껤?絶귶?????絶꾽?絶괒??????????????????? |