同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ï½²?????ï½²???ä¸???ï½²?????ï½²????ä¸îª???ï½²?????ï½²???ä¸???ï½²?????ï½²????ä¸îª??????????????????????????????????????ï½²?????ï½²???ä¸???ï½²?????ï½²????ä¸îª???ï½²?????ï½²???ä¸???ï½²?????ï½²????ä¸îª??????????????????????????????????????????????????????????????????ï½²?????ï½²???ä¸???ï½²?????ï½²????ä¸îª???ï½²?????ï½²???ä¸???ï½²?????ï½²????ä¸îª??????????????????????????????????????ï½²?????ï½²???ä¸???ï½²?????ï½²????ä¸îª???ï½²?????ï½²???ä¸???ï½²?????ï½²????ä¸îª??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½²?????ï½²???ä¸???ï½²?????ï½²????ä¸îª???ï½²?????ï½²???ä¸???ï½²?????ï½²????ä¸îª??????????????????????????????????????ï½²?????ï½²???ä¸???ï½²?????ï½²????ä¸îª???ï½²?????ï½²???ä¸???ï½²?????ï½²????ä¸îª???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????イ??????イ???荳????イ??????イ????荳??????イ??????イ???荳????イ??????イ????荳?????????????????????????????????????????イ??????イ???荳????イ??????イ????荳??????イ??????イ???荳????イ??????イ????荳?????????????????????????????????????????????????????????????????????イ??????イ???荳????イ??????イ????荳??????イ??????イ???荳????イ??????イ????荳?????????????????????????????????????????イ??????イ???荳????イ??????イ????荳??????イ??????イ???荳????イ??????イ????荳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ??????イ???荳????イ??????イ????荳??????イ??????イ???荳????イ??????イ????荳?????????????????????????????????????????イ??????イ???荳????イ??????イ????荳??????イ??????イ???荳????イ??????イ????荳?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鐔?????鐔???筝????鐔?????鐔????筝?????鐔?????鐔???筝????鐔?????鐔????筝????????????????????????????????????????鐔?????鐔???筝????鐔?????鐔????筝?????鐔?????鐔???筝????鐔?????鐔????筝????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔???筝????鐔?????鐔????筝?????鐔?????鐔???筝????鐔?????鐔????筝????????????????????????????????????????鐔?????鐔???筝????鐔?????鐔????筝?????鐔?????鐔???筝????鐔?????鐔????筝????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔???筝????鐔?????鐔????筝?????鐔?????鐔???筝????鐔?????鐔????筝????????????????????????????????????????鐔?????鐔???筝????鐔?????鐔????筝?????鐔?????鐔???筝????鐔?????鐔????筝?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????イ?????イ???七???イ?????イ????七???イ?????イ???七???イ?????イ????七??????????????????????????????????????イ?????イ???七???イ?????イ????七???イ?????イ???七???イ?????イ????七??????????????????????????????????????????????????????????????????イ?????イ???七???イ?????イ????七???イ?????イ???七???イ?????イ????七??????????????????????????????????????イ?????イ???七???イ?????イ????七???イ?????イ???七???イ?????イ????七??????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?????イ???七???イ?????イ????七???イ?????イ???七???イ?????イ????七??????????????????????????????????????イ?????イ???七???イ?????イ????七???イ?????イ???七???イ?????イ????七???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3fe4b8833f3f3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fe4b883ee87aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????節깰????節깰??訝귶??節깰????節깰???訝껒눎???節깰????節깰??訝귶??節깰????節깰???訝껒눎??????????????????????????????????????節깰????節깰??訝귶??節깰????節깰???訝껒눎???節깰????節깰??訝귶??節깰????節깰???訝껒눎??????????????????????????????????????????????????????????????????節깰????節깰??訝귶??節깰????節깰???訝껒눎???節깰????節깰??訝귶??節깰????節깰???訝껒눎??????????????????????????????????????節깰????節깰??訝귶??節깰????節깰???訝껒눎???節깰????節깰??訝귶??節깰????節깰???訝껒눎??????????????????????????????????????????????????????????????????????節깰????節깰??訝귶??節깰????節깰???訝껒눎???節깰????節깰??訝귶??節깰????節깰???訝껒눎??????????????????????????????????????節깰????節깰??訝귶??節깰????節깰???訝껒눎???節깰????節깰??訝귶??節깰????節깰???訝껒눎???????????????????????????????????????????? |