同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbda1efbda73fefbd3fbdae3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbda1efbda73fefbd3fbdae3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3f3f3f | ???????????????????????????｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ?｡ｧï½?½®?｡ｧ?ï½?½®??｡ｧ????｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ????????????????????????????N?????????????????????????｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ?｡ｧï½?½®?｡ｧ?ï½?½®??｡ｧ????｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbda1efbda73fefbd3fbdae3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbda1efbda73fefbd3fbdae3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3f3f3f | ????????????????????????????｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ??｡?ｧ??ｽｮ??｡?ｧ???ｽｮ???｡?ｧ?????｡?ｧ????｡?ｧ????｡?ｧ????｡?ｧ????｡?ｧ????｡?ｧ??｡?ｧ????????????????????????????N??????????????????????????｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ??｡?ｧ??ｽｮ??｡?ｧ???ｽｮ???｡?ｧ?????｡?ｧ????｡?ｧ????｡?ｧ????｡?ｧ????｡?ｧ????｡?ｧ??｡?ｧ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbda1efbda73fefbd3fbdae3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbda1efbda73fefbd3fbdae3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3f3f3f | ???????????????????????????鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲?鐔￥洲鐔?舟?鐔￥洲?鐔?舟??鐔￥洲????鐔￥洲???鐔￥洲???鐔￥洲???鐔￥洲???鐔￥洲???鐔￥洲?鐔￥洲????????????????????????????N?????????????????????????鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲?鐔￥洲鐔?舟?鐔￥洲?鐔?舟??鐔￥洲????鐔￥洲???鐔￥洲???鐔￥洲???鐔￥洲???鐔￥洲???鐔￥洲?鐔￥洲????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbda1efbda73fefbd3fbdae3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbda1efbda73fefbd3fbdae3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3f3f3f | ???????????????????????????｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ?｡ｧ?????｡ｧ???????｡ｧ????｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ????????????????????????????N?????????????????????????｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ?｡ｧ?????｡ｧ???????｡ｧ????｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbda1efbda73fefbd3fbdae3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbda1efbda73fefbd3fbdae3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3f3f3f | ???????????????????????????節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑?節∽쉑節?쉰?節∽쉑?節?쉰??節∽쉑????節∽쉑???節∽쉑???節∽쉑???節∽쉑???節∽쉑???節∽쉑?節∽쉑????????????????????????????N?????????????????????????節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑?節∽쉑節?쉰?節∽쉑?節?쉰??節∽쉑????節∽쉑???節∽쉑???節∽쉑???節∽쉑???節∽쉑???節∽쉑?節∽쉑????? |