同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ï½?ï½?½£?ï½?ï½?½£??????ï½?½®???????????????ï½?ï½?½£?ï½?ï½?½£??????ï½?½®??????????????ï½?ï½?½£?ï½?ï½?½£???????????????????????????????????????????????????ï½?ï½?½£?ï½?ï½?½£??????ï½?½®???????????????ï½?ï½?½£?ï½?ï½?½£??????ï½?½®??????????????ï½?ï½?½£?ï½?ï½?½£?????????????????????????????????ï½?ï½?½£?ï½?ï½?½£??????ï½?½®???????????????ï½?ï½?½£?ï½?ï½?½£??????ï½?½®??????????????ï½?ï½?½£?ï½?ï½?½£?????????????????????????ï½?ï½?½£?ï½?ï½?½£??????ï½?½®???????????????ï½?ï½?½£?ï½?ï½?½£??????ï½?½®??????????????ï½?ï½?½£?ï½?ï½?½£????????????????????????????????????????ï½?ï½?½£?ï½?ï½?½£??????ï½?½®???????????????ï½?ï½?½£?ï½?ï½?½£??????ï½?½®??????????????ï½?ï½?½£?ï½?ï½?½£????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｽ｣?????ｽ｣????????ｽｮ???????????????????ｽ｣?????ｽ｣????????ｽｮ??????????????????ｽ｣?????ｽ｣???????????????????????????????????????????????????????ｽ｣?????ｽ｣????????ｽｮ???????????????????ｽ｣?????ｽ｣????????ｽｮ??????????????????ｽ｣?????ｽ｣?????????????????????????????????????ｽ｣?????ｽ｣????????ｽｮ???????????????????ｽ｣?????ｽ｣????????ｽｮ??????????????????ｽ｣?????ｽ｣?????????????????????????????ｽ｣?????ｽ｣????????ｽｮ???????????????????ｽ｣?????ｽ｣????????ｽｮ??????????????????ｽ｣?????ｽ｣????????????????????????????????????????????ｽ｣?????ｽ｣????????ｽｮ???????????????????ｽ｣?????ｽ｣????????ｽｮ??????????????????ｽ｣?????ｽ｣????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鐔?鐔?州?鐔?鐔?州??????鐔?舟???????????????鐔?鐔?州?鐔?鐔?州??????鐔?舟??????????????鐔?鐔?州?鐔?鐔?州???????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?州?鐔?鐔?州??????鐔?舟???????????????鐔?鐔?州?鐔?鐔?州??????鐔?舟??????????????鐔?鐔?州?鐔?鐔?州?????????????????????????????????鐔?鐔?州?鐔?鐔?州??????鐔?舟???????????????鐔?鐔?州?鐔?鐔?州??????鐔?舟??????????????鐔?鐔?州?鐔?鐔?州?????????????????????????鐔?鐔?州?鐔?鐔?州??????鐔?舟???????????????鐔?鐔?州?鐔?鐔?州??????鐔?舟??????????????鐔?鐔?州?鐔?鐔?州????????????????????????????????????????鐔?鐔?州?鐔?鐔?州??????鐔?舟???????????????鐔?鐔?州?鐔?鐔?州??????鐔?舟??????????????鐔?鐔?州?鐔?鐔?州????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????節?節?숲?節?節?숲??????節?쉰???????????????節?節?숲?節?節?숲??????節?쉰??????????????節?節?숲?節?節?숲???????????????????????????????????????????????????節?節?숲?節?節?숲??????節?쉰???????????????節?節?숲?節?節?숲??????節?쉰??????????????節?節?숲?節?節?숲?????????????????????????????????節?節?숲?節?節?숲??????節?쉰???????????????節?節?숲?節?節?숲??????節?쉰??????????????節?節?숲?節?節?숲?????????????????????????節?節?숲?節?節?숲??????節?쉰???????????????節?節?숲?節?節?숲??????節?쉰??????????????節?節?숲?節?節?숲????????????????????????????????????????節?節?숲?節?節?숲??????節?쉰???????????????節?節?숲?節?節?숲??????節?쉰??????????????節?節?숲?節?節?숲????????????????????????????? |