同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b4efa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b4efa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????樂ë?æë´?樂ë?æë´?ç¯ë²å²?樂ë?æë´ï¦¿ë?æë´?ç¯ë²å²?樂ë?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????樂ë?æë´?樂ë?æë´?ç¯ë²å²?樂ë?æë´ï¦¿ë?æë´?ç¯ë²å²?樂ë????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b4efa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b4efa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ソ??譖罹閥??ソ??譖罹閥?遽??募ご??ソ??譖罹閥?ソ??譖罹閥?遽??募ご??ソ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ソ??譖罹閥??ソ??譖罹閥?遽??募ご??ソ??譖罹閥?ソ??譖罹閥?遽??募ご??ソ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b4efa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b4efa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????錵遂???????錵遂???????膀?覯???錵遂??????器????????膀?覯???錵遂???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????錵遂???????錵遂???????膀?覯???錵遂??????器????????膀?覯???錵遂??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b4efa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b4efa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????樂랝?曜딴?樂랝?曜딴?節법傲?樂랝?曜딴樂랝?曜딴?節법傲?樂랝?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????樂랝?曜딴?樂랝?曜딴?節법傲?樂랝?曜딴樂랝?曜딴?節법傲?樂랝????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b4efa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b4efa6bfeb9e9d3fe69b9ceb94b43fe7af80ebb295e582b23fefa6bfeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????癲용옗?余쒕뵶?癲용옗?余쒕뵶?影?踰뺝궟?癲용옗?余쒕뵶癲용옗?余쒕뵶?影?踰뺝궟?癲용옗?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????癲용옗?余쒕뵶?癲용옗?余쒕뵶?影?踰뺝궟?癲용옗?余쒕뵶癲용옗?余쒕뵶?影?踰뺝궟?癲용옗????????????????????????? |