同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ï¦ë£êºï§ë뿽å©?ï¦ë£êºå½ìï¦ë£êºï§ë?????????????????????????????????????????????ï¦ë£êºï§ë뿽å©?ï¦ë£êºå½ìï¦ë£êºï§ë???????????????????????????ï¦ë£êºï§ë뿽å©?ï¦ë£êºå½ìï¦ë£êºï§ë??????????????????????ï¦ë£êºï§ë뿽å©?ï¦ë£êºå½ìï¦ë£êºï§ë???????????????????????????????????ï¦ë£êºï§ë뿽å©?ï¦ë£êºå½ìï¦ë£êºï§ë??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????罹｣緋ｺ??躯高?ｽ蝟ｩ??罹｣緋ｺ?ｽ幗月?罹｣緋ｺ??躯億??????????????????????????????????????????????罹｣緋ｺ??躯高?ｽ蝟ｩ??罹｣緋ｺ?ｽ幗月?罹｣緋ｺ??躯億????????????????????????????罹｣緋ｺ??躯高?ｽ蝟ｩ??罹｣緋ｺ?ｽ幗月?罹｣緋ｺ??躯億???????????????????????罹｣緋ｺ??躯高?ｽ蝟ｩ??罹｣緋ｺ?ｽ幗月?罹｣緋ｺ??躯億????????????????????????????????????罹｣緋ｺ??躯高?ｽ蝟ｩ??罹｣緋ｺ?ｽ幗月?罹｣緋ｺ??躯億??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????錵?襭?蟶?錻???訖遵??錵?襭?蟶?綵????襭?蟶?錻???????????????????????????????????????????????錵?襭?蟶?錻???訖遵??錵?襭?蟶?綵????襭?蟶?錻?????????????????????????????錵?襭?蟶?錻???訖遵??錵?襭?蟶?綵????襭?蟶?錻????????????????????????錵?襭?蟶?錻???訖遵??錵?襭?蟶?綵????襭?蟶?錻?????????????????????????????????????錵?襭?蟶?錻???訖遵??錵?襭?蟶?綵????襭?蟶?錻????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????列룔꺀溜덂뿽喩?列룔꺃彛쌎列룔꺀溜뉭?????????????????????????????????????????????列룔꺀溜덂뿽喩?列룔꺃彛쌎列룔꺀溜뉭???????????????????????????列룔꺀溜덂뿽喩?列룔꺃彛쌎列룔꺀溜뉭??????????????????????列룔꺀溜덂뿽喩?列룔꺃彛쌎列룔꺀溜뉭???????????????????????????????????列룔꺀溜덂뿽喩?列룔꺃彛쌎列룔꺀溜뉭??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba80efa78beb8d82ebbfbde596a93fefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8eefa69ceba394eaba80efa78beb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????癲쒕짅爰?筌뗫뛼肉썲뼦?癲쒕짅爰껃퐲凝롳쬅猷붽?筌뗫돪?????????????????????????????????????????????癲쒕짅爰?筌뗫뛼肉썲뼦?癲쒕짅爰껃퐲凝롳쬅猷붽?筌뗫돪???????????????????????????癲쒕짅爰?筌뗫뛼肉썲뼦?癲쒕짅爰껃퐲凝롳쬅猷붽?筌뗫돪??????????????????????癲쒕짅爰?筌뗫뛼肉썲뼦?癲쒕짅爰껃퐲凝롳쬅猷붽?筌뗫돪???????????????????????????????????癲쒕짅爰?筌뗫뛼肉썲뼦?癲쒕짅爰껃퐲凝롳쬅猷붽?筌뗫돪??????????????????????? |