同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????î¿¸í¸ºíØ£?ïå°?ïâ?£ã????????????????î¿¸í¸ºíØ£?ïå°?ïâ?£ã??????????????î¿¸í¸ºíØ£?ïå°?ïâ?£ã????????????????î¿¸í¸ºíØ£?ïå°?ïâ?£ã??????????????î¿¸í¸ºíØ£?ïå°?ïâ?£ã??????????????????????????????????????????N?????????????????????????î¿¸í¸ºíØ£?ïå°?ïâ?£ã????????????????î¿¸í¸ºíØ£?ïå°?ïâ?£ã??????????????î¿¸í¸ºíØ£?ïå°?ïâ?£ã????????????????î¿¸í¸ºíØ£?ïå°?ïâ?£ã??????????????î¿¸í¸ºíØ£?ïå°?ïâ?£ã???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????錞ク寬クコ毖」??鴫???」????????????????錞ク寬クコ毖」??鴫???」??????????????錞ク寬クコ毖」??鴫???」????????????????錞ク寬クコ毖」??鴫???」??????????????錞ク寬クコ毖」??鴫???」??????????????????????????????????????????N?????????????????????????錞ク寬クコ毖」??鴫???」????????????????錞ク寬クコ毖」??鴫???」??????????????錞ク寬クコ毖」??鴫???」????????????????錞ク寬クコ毖」??鴫???」??????????????錞ク寬クコ毖」??鴫???」???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c????????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c??????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c????????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c??????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c??????????????????????????????????????????N?????????????????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c????????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c??????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c????????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c??????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????편??أ??厰??????????????????????편??أ??厰????????????????????편??أ??厰??????????????????????편??أ??厰????????????????????편??أ??厰????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????편??أ??厰??????????????????????편??أ??厰????????????????????편??أ??厰??????????????????????편??أ??厰????????????????????편??أ??厰?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baedd8a33fefe58eb03fefe23fa3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????楮명렪블粒?渟렟?汀?c????????????????楮명렪블粒?渟렟?汀?c??????????????楮명렪블粒?渟렟?汀?c????????????????楮명렪블粒?渟렟?汀?c??????????????楮명렪블粒?渟렟?汀?c??????????????????????????????????????????N?????????????????????????楮명렪블粒?渟렟?汀?c????????????????楮명렪블粒?渟렟?汀?c??????????????楮명렪블粒?渟렟?汀?c????????????????楮명렪블粒?渟렟?汀?c??????????????楮명렪블粒?渟렟?汀?c???????????????????????????? |