同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0e93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????î¶??îª?????????????ñðÈñ?¾ý?ïòÀë¿ô????????????????????????????????????î¶??îª?????????????ñðÈñ?¾ý?ïòÀë¿ô???????????????????????????????????????????????????î¶??îª?????????????ñðÈñ?¾ý?ïòÀë¿ô????????????????????î¶??îª?????????????ñðÈñ?¾ý?ïòÀë¿ô????????????????????????????????????î¶??îª?????????????ñðÈñ?¾ý?ïòÀë¿ô????????????????????????????????????î¶??îª?????????????ñðÈñ?¾ý?ïòÀë¿ô???????????????????????????????????????????????????????????????î¶??îª?????????????î¶??îª???????ñðÈñ?¾ý?ïòÀé?????????ñðÈñ?¾ý?ïòÀë¿ô???????????î¶??îª???????????????????????????????????????î¶??îª?????????????ñðÈñ?¾ý?ïòÀë¿ô????????????????????????????????????î¶??îª?????????????ñðÈñ?¾ý?ïòÀë¿ô???????????????????????????????????????????????????î¶??îª?????????????ñðÈñ?¾ý?ïòÀë¿ô????????????????????î¶??îª?????????????ñðÈñ?¾ý?ïòÀë¿ô?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0e93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鋐??鈼?????????????ﾈ?ｾ???ﾀ?????????????????????????????????????鋐??鈼?????????????ﾈ?ｾ???ﾀ????????????????????????????????????????????????????鋐??鈼?????????????ﾈ?ｾ???ﾀ?????????????????????鋐??鈼?????????????ﾈ?ｾ???ﾀ?????????????????????????????????????鋐??鈼?????????????ﾈ?ｾ???ﾀ?????????????????????????????????????鋐??鈼?????????????ﾈ?ｾ???ﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????鋐??鈼?????????????鋐??鈼???????ﾈ?ｾ???ﾀ?????????ﾈ?ｾ???ﾀ????????????鋐??鈼???????????????????????????????????????鋐??鈼?????????????ﾈ?ｾ???ﾀ?????????????????????????????????????鋐??鈼?????????????ﾈ?ｾ???ﾀ????????????????????????????????????????????????????鋐??鈼?????????????ﾈ?ｾ???ﾀ?????????????????????鋐??鈼?????????????ﾈ?ｾ???ﾀ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0e93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????邏??遞?????????????髏費?埴?闥宣数????????????????????????????????????邏??遞?????????????髏費?埴?闥宣数???????????????????????????????????????????????????邏??遞?????????????髏費?埴?闥宣数????????????????????邏??遞?????????????髏費?埴?闥宣数????????????????????????????????????邏??遞?????????????髏費?埴?闥宣数????????????????????????????????????邏??遞?????????????髏費?埴?闥宣数???????????????????????????????????????????????????????????????邏??遞?????????????邏??遞???????髏費?埴?闥千?????????髏費?埴?闥宣数???????????邏??遞???????????????????????????????????????邏??遞?????????????髏費?埴?闥宣数????????????????????????????????????邏??遞?????????????髏費?埴?闥宣数???????????????????????????????????????????????????邏??遞?????????????髏費?埴?闥宣数????????????????????邏??遞?????????????髏費?埴?闥宣数?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0e93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0e93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f13fbefd3feff2c0ebbff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????錚??渽?????????????汁희?엌?綎잼웃????????????????????????????????????錚??渽?????????????汁희?엌?綎잼웃???????????????????????????????????????????????????錚??渽?????????????汁희?엌?綎잼웃????????????????????錚??渽?????????????汁희?엌?綎잼웃????????????????????????????????????錚??渽?????????????汁희?엌?綎잼웃????????????????????????????????????錚??渽?????????????汁희?엌?綎잼웃???????????????????????????????????????????????????????????????錚??渽?????????????錚??渽???????汁희?엌?綎잰?????????汁희?엌?綎잼웃???????????錚??渽???????????????????????????????????????錚??渽?????????????汁희?엌?綎잼웃????????????????????????????????????錚??渽?????????????汁희?엌?綎잼웃???????????????????????????????????????????????????錚??渽?????????????汁희?엌?綎잼웃????????????????????錚??渽?????????????汁희?엌?綎잼웃?????????????? |