同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????î±??µ?¬?????î±??µ?´??????î±??µ?¬?????î±??µ?´?????????????????????????????????????????????????????????????????î±??µ?¬?????î±??µ?´??????î±??µ?¬?????î±??µ?´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??µ?¬?????î±??µ?´??????î±??µ?¬?????î±??µ?´?????????????????????????????????????????????????????????????????î±??µ?¬?????î±??µ?´??????î±??µ?¬?????î±??µ?´?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????î±??µ?¬?????î±??µ?´??????î±??µ?¬?????î±??µ?´?????????????????????????????????????????????????????????????????î±??µ?¬?????î±??µ?´??????î±??µ?¬?????î±??µ?´???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鉷??七?汐?????鉷??七?雫??????鉷??七?汐?????鉷??七?雫?????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??七?汐?????鉷??七?雫??????鉷??七?汐?????鉷??七?雫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??七?汐?????鉷??七?雫??????鉷??七?汐?????鉷??七?雫?????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??七?汐?????鉷??七?雫??????鉷??七?汐?????鉷??七?雫?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????鉷??七?汐?????鉷??七?雫??????鉷??七?汐?????鉷??七?雫?????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??七?汐?????鉷??七?雫??????鉷??七?汐?????鉷??七?雫???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????遽??ｵ?ｬ?????遽??ｵ?ｴ??????遽??ｵ?ｬ?????遽??ｵ?ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｬ?????遽??ｵ?ｴ??????遽??ｵ?ｬ?????遽??ｵ?ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｬ?????遽??ｵ?ｴ??????遽??ｵ?ｬ?????遽??ｵ?ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｬ?????遽??ｵ?ｴ??????遽??ｵ?ｬ?????遽??ｵ?ｴ?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????遽??ｵ?ｬ?????遽??ｵ?ｴ??????遽??ｵ?ｬ?????遽??ｵ?ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｬ?????遽??ｵ?ｴ??????遽??ｵ?ｬ?????遽??ｵ?ｴ???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????齋??렦?렗?????齋??렦?렣??????齋??렦?렗?????齋??렦?렣?????????????????????????????????????????????????????????????????齋??렦?렗?????齋??렦?렣??????齋??렦?렗?????齋??렦?렣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??렦?렗?????齋??렦?렣??????齋??렦?렗?????齋??렦?렣?????????????????????????????????????????????????????????????????齋??렦?렗?????齋??렦?렣??????齋??렦?렗?????齋??렦?렣?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????齋??렦?렗?????齋??렦?렣??????齋??렦?렗?????齋??렦?렣?????????????????????????????????????????????????????????????????齋??렦?렗?????齋??렦?렣??????齋??렦?렗?????齋??렦?렣???????????????????????????????????????????????????????? |