同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ííí?ííí±\????????????ííí?ííí±\??????????????????????????????????????????????????????ííí?ííí±\????????????ííí?ííí±\????????????????N?????????????????????????ííí?ííí±\????????????ííí?ííí±\???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????巐??巐?嶸麗嘯嶸ア\????????????巐??巐?嶸麗嘯嶸ア\??????????????????????????????????????????????????????巐??巐?嶸麗嘯嶸ア\????????????巐??巐?嶸麗嘯嶸ア\????????????????N?????????????????????????巐??巐?嶸麗嘯嶸ア\????????????巐??巐?嶸麗嘯嶸ア\???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????횄혗횂?혗횂혱\????????????횄혗횂?혗횂혱\??????????????????????????????????????????????????????횄혗횂?혗횂혱\????????????횄혗횂?혗횂혱\????????????????N?????????????????????????횄혗횂?혗횂혱\????????????횄혗횂?혗횂혱\???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a823fed9897ed9a82ed98b15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????淋꾪삒淋괒恁쀭쉨恁?????????????淋꾪삒淋괒恁쀭쉨恁???????????????????????????????????????????????????????淋꾪삒淋괒恁쀭쉨恁?????????????淋꾪삒淋괒恁쀭쉨恁?????????????????N?????????????????????????淋꾪삒淋괒恁쀭쉨恁?????????????淋꾪삒淋괒恁쀭쉨恁????????????????????????????????? |