同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????íì¨íì¨??????íì¨íì¨í째íì§?????????????????????????????????????????????íì¨íì¨??????íì¨íì¨í째íì§???????????????????????????íì¨íì¨??????íì¨íì¨í째íì§??????????????????????íì¨íì¨??????íì¨íì¨í째íì§???????????????????????????????????íì¨íì¨??????íì¨íì¨í째íì§??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????巐?ｨ?巐ゎｨ??????巐?ｨ?巐ゎｨ駕噪?ｸ巐?ｧ?????????????????????????????????????????????巐?ｨ?巐ゎｨ??????巐?ｨ?巐ゎｨ駕噪?ｸ巐?ｧ???????????????????????????巐?ｨ?巐ゎｨ??????巐?ｨ?巐ゎｨ駕噪?ｸ巐?ｧ??????????????????????巐?ｨ?巐ゎｨ??????巐?ｨ?巐ゎｨ駕噪?ｸ巐?ｧ???????????????????????????????????巐?ｨ?巐ゎｨ??????巐?ｨ?巐ゎｨ駕噪?ｸ巐?ｧ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????讎???讎?????????讎???讎???讌誤??讌????????????????????????????????????????????????讎???讎?????????讎???讎???讌誤??讌??????????????????????????????讎???讎?????????讎???讎???讌誤??讌?????????????????????????讎???讎?????????讎???讎???讌誤??讌??????????????????????????????????????讎???讎?????????讎???讎???讌誤??讌???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????횄쨀횂쨉??????횄쨀횂쨉횄째횄짙?????????????????????????????????????????????횄쨀횂쨉??????횄쨀횂쨉횄째횄짙???????????????????????????횄쨀횂쨉??????횄쨀횂쨉횄째횄짙??????????????????????횄쨀횂쨉??????횄쨀횂쨉횄째횄짙???????????????????????????????????횄쨀횂쨉??????횄쨀횂쨉횄째횄짙??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca8893f3f3f3f3f3fed9a84eca880ed9a82eca889ed9a84eca7b8ed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????淋꾩?淋귥쮬??????淋꾩?淋귥쮬淋꾩㎏淋꾩쭥?????????????????????????????????????????????淋꾩?淋귥쮬??????淋꾩?淋귥쮬淋꾩㎏淋꾩쭥???????????????????????????淋꾩?淋귥쮬??????淋꾩?淋귥쮬淋꾩㎏淋꾩쭥??????????????????????淋꾩?淋귥쮬??????淋꾩?淋귥쮬淋꾩㎏淋꾩쭥???????????????????????????????????淋꾩?淋귥쮬??????淋꾩?淋귥쮬淋꾩㎏淋꾩쭥??????????????????????? |