同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb197eca7b8ed9aa7ecb194ed98a6eca7bced98a6eca8a93f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb1a8eca889ed98a6eca7a73f3fed98a6eca9903fed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb197eca7b8ed9aa7ecb194ed98a6eca7bced98a6eca8a93f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb1a8eca889ed98a6eca7a73f3fed98a6eca9903fed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????í¦ì©?í¦ì§¯ì±ì§¸í§ì±í¦ì§¼í¦ì¨©?????í¦ì©?í¦ì§¯ì±¨ì¨í¦ì§§??í¦ì©?í¦ì§????????????????????????????????????N?????????????????????????í¦ì©?í¦ì§¯ì±ì§¸í§ì±í¦ì§¼í¦ì¨©?????í¦ì©?í¦ì§¯ì±¨ì¨í¦ì§§??í¦ì©?í¦ì§????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb197eca7b8ed9aa7ecb194ed98a6eca7bced98a6eca8a93f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb1a8eca889ed98a6eca7a73f3fed98a6eca9903fed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb197eca7b8ed9aa7ecb194ed98a6eca7bced98a6eca8a93f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb1a8eca889ed98a6eca7a73f3fed98a6eca9903fed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????嶸ｦ??嶸ｦ?ｯ?霊ｧｸ巐ｧ?被丿?ｼ嶸ｦ?ｩ?????嶸ｦ??嶸ｦ?ｯ?ｨ?駕丿?ｧ??嶸ｦ??嶸ｦ?????????????????????????????????????N?????????????????????????嶸ｦ??嶸ｦ?ｯ?霊ｧｸ巐ｧ?被丿?ｼ嶸ｦ?ｩ?????嶸ｦ??嶸ｦ?ｯ?ｨ?駕丿?ｧ??嶸ｦ??嶸ｦ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb197eca7b8ed9aa7ecb194ed98a6eca7bced98a6eca8a93f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb1a8eca889ed98a6eca7a73f3fed98a6eca9903fed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb197eca7b8ed9aa7ecb194ed98a6eca7bced98a6eca8a93f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb1a8eca889ed98a6eca7a73f3fed98a6eca9903fed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????Н豈?讌誤?ъ???Ъ??┤???????????Н豈????Ё?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????Н豈?讌誤?ъ???Ъ??┤???????????Н豈????Ё?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb197eca7b8ed9aa7ecb194ed98a6eca7bced98a6eca8a93f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb1a8eca889ed98a6eca7a73f3fed98a6eca9903fed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb197eca7b8ed9aa7ecb194ed98a6eca7bced98a6eca8a93f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb1a8eca889ed98a6eca7a73f3fed98a6eca9903fed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????혦쩐?혦짯챗째횧챔혦짼혦쨩?????혦쩐?혦짯챨쨉혦짧??혦쩐?혦짚????????????????????????????????????N?????????????????????????혦쩐?혦짯챗째횧챔혦짼혦쨩?????혦쩐?혦짯챨쨉혦짧??혦쩐?혦짚????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb197eca7b8ed9aa7ecb194ed98a6eca7bced98a6eca8a93f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb1a8eca889ed98a6eca7a73f3fed98a6eca9903fed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb197eca7b8ed9aa7ecb194ed98a6eca7bced98a6eca8a93f3f3f3f3fed98a6eca9903fed98a6eca7afecb1a8eca889ed98a6eca7a73f3fed98a6eca9903fed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????恁?찎?恁?㎝梨쀬㎏淋㏃콛恁?㏈恁?Ł?????恁?찎?恁?㎝梨⑥쮬恁?㎣??恁?찎?恁?쭦????????????????????????????????????N?????????????????????????恁?찎?恁?㎝梨쀬㎏淋㏃콛恁?㏈恁?Ł?????恁?찎?恁?㎝梨⑥쮬恁?㎣??恁?찎?恁?쭦????????? |