同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3fecf882eca9903f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3fecf882eca88b3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3fecf882eca9903f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3fecf882eca88b3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3fecf882eca9903f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3fecf882eca88b3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ìøì©??????ìøì©??????ìøì©????ìøì¨??????ìøì©????????ìøì¨?????????ìøì©????????ìøì§????????ìøì©???????????????????????????ìøì©??????ìøì©??????ìøì©????ìøì¨??????ìøì©????????ìøì¨?????????ìøì©????????ìøì§????????ìøì©??????????????ìøì©????????ìøì§????????ìøì©?????N?????????????????????????ìøì©??????ìøì©??????ìøì©????ìøì¨??????ìøì©????????ìøì¨?????????ìøì©????????ìøì§????????ìøì©??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3fecf882eca9903f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3fecf882eca88b3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3fecf882eca9903f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3fecf882eca88b3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3fecf882eca9903f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3fecf882eca88b3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ゎｩ???????ゎｩ???????ゎｩ?????ゎｨ???????ゎｩ?????????ゎｨ??????????ゎｩ?????????ゎｧ?????????ゎｩ????????????????????????????ゎｩ???????ゎｩ???????ゎｩ?????ゎｨ???????ゎｩ?????????ゎｨ??????????ゎｩ?????????ゎｧ?????????ゎｩ???????????????ゎｩ?????????ゎｧ?????????ゎｩ?????N??????????????????????????ゎｩ???????ゎｩ???????ゎｩ?????ゎｨ???????ゎｩ?????????ゎｨ??????????ゎｩ?????????ゎｧ?????????ゎｩ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3fecf882eca9903f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3fecf882eca88b3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3fecf882eca9903f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3fecf882eca88b3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3fecf882eca9903f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3fecf882eca88b3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????踐?讒???????踐?讒???????踐?讒?????踐?讎???????踐?讒?????????踐?讎??????????踐?讒?????????踐?讌?????????踐?讒????????????????????????????踐?讒???????踐?讒???????踐?讒?????踐?讎???????踐?讒?????????踐?讎??????????踐?讒?????????踐?讌?????????踐?讒???????????????踐?讒?????????踐?讌?????????踐?讒??????N?????????????????????????踐?讒???????踐?讒???????踐?讒?????踐?讎???????踐?讒?????????踐?讎??????????踐?讒?????????踐?讌?????????踐?讒???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3fecf882eca9903f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3fecf882eca88b3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3fecf882eca9903f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3fecf882eca88b3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3fecf882eca9903f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3fecf882eca88b3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????쩌?????????쩐?????????쩌???????쨋?????????쩌???????????쨈????????????쩌???????????징???????????쩌??????????????????????????????쩌?????????쩐?????????쩌???????쨋?????????쩌???????????쨈????????????쩌???????????징???????????쩌?????????????????쩌???????????징???????????쩌?????N????????????????????????????쩌?????????쩐?????????쩌???????쨋?????????쩌???????????쨈????????????쩌???????????징???????????쩌??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3fecf882eca9903f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3fecf882eca88b3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3fecf882eca9903f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3fecf882eca88b3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3fecf882eca9903f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3fecf882eca88b3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca98c3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????淋귥찈??????淋귥찎??????淋귥찈????淋귥쮮??????淋귥찈????????淋귥쮫?????????淋귥찈????????淋귥쭠????????淋귥찈???????????????????????????淋귥찈??????淋귥찎??????淋귥찈????淋귥쮮??????淋귥찈????????淋귥쮫?????????淋귥찈????????淋귥쭠????????淋귥찈??????????????淋귥찈????????淋귥쭠????????淋귥찈?????N?????????????????????????淋귥찈??????淋귥찎??????淋귥찈????淋귥쮮??????淋귥찈????????淋귥쮫?????????淋귥찈????????淋귥쭠????????淋귥찈??????? |