同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca98deca888ecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca990ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca98deca888ecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca990ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????챦ì©ì§¢??챦ì©ì§¢ì±¤í´ì©ì±¦ì©ì¨ì±¦ì©ì§¢ì±¤í´ì©ì±¦ì©íª???????????????????????????????????????????N?????????????????????????챦ì©ì§¢??챦ì©ì§¢ì±¤í´ì©ì±¦ì©ì¨ì±¦ì©ì§¢ì±¤í´ì©ì±¦ì©íª??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca98deca888ecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca990ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca98deca888ecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca990ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ｦ?作ｧ｢???ｦ?作ｧ｢?､嶸ｴ?作ｱｦ?作ｨ溢ｱｦ?作ｧ｢?､嶸ｴ?作ｱｦ?戦亂???????????????????????????????????????????N??????????????????????????ｦ?作ｧ｢???ｦ?作ｧ｢?､嶸ｴ?作ｱｦ?作ｨ溢ｱｦ?作ｧ｢?､嶸ｴ?作ｱｦ?戦亂??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca98deca888ecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca990ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca98deca888ecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca990ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????豈??讌??豈??讌?韻?伎?豈??讎?豈??讌?韻?伎?豈??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????豈??讌??豈??讌?韻?伎?豈??讎?豈??讌?韻?伎?豈?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca98deca888ecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca990ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca98deca888ecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca990ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????챦쩍짢??챦쩍짢챤혴쩍챦쩍쨈챦쩍짢챤혴쩍챦쩐혪???????????????????????????????????????????N?????????????????????????챦쩍짢??챦쩍짢챤혴쩍챦쩍쨈챦쩍짢챤혴쩍챦쩐혪??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca98deca888ecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca990ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca98deca888ecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98b4eca98decb1a6eca990ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????梨?찉吏∨?梨?찉吏?광恁댁찉梨?찉夷덉괜姨띿㎖梨ㅽ샂姨띿괜姨먰삫???????????????????????????????????????????N?????????????????????????梨?찉吏∨?梨?찉吏?광恁댁찉梨?찉夷덉괜姨띿㎖梨ㅽ샂姨띿괜姨먰삫??????????????????????? |